《西游记》之太宗还魂

《西游记》太宗还魂

原著呈现：

第10回“二将军宫门镇鬼，唐太宗地府还魂”中写道，唐太宗因答应救泾河龙王，却不料魏征梦斩了这孽龙，于是那泾河龙王来与唐太宗讨命，吓得唐太宗“战兢兢一夜未眠”，“医官出来，众问何疾。医官道：‘皇上脉气不正，虚而又数，狂言见鬼，又诊得十动一代，五脏无气，恐不讳只在七日之内矣”。

现代解读：请解读一下文章所描述的脉象术语都是什么意思，太宗得了什么病？放到现在怎么治？

泾河龙王讨命，太宗受到惊吓，从而心胆气虚。心气不足不能鼓动气血，于是脉虚而又数，虚脉是虚软无力，数脉是脉搏速度较快的意思，观文思意，心跳的无力而又快，我们完全可以想象出太宗心惊胆颤的样子。而脉象十动一代是说跳动十下就会有一下心跳停止间歇，现代医学讲这是房颤，传统医学认为是元气不足。太宗梦中惊醒，自然忧心忡忡，我们都知道忧思伤脾，忧愁常常唉声叹气，气血也凝滞不能周流，于是就会有间歇性的心跳。

既然是心惊胆颤，就需要镇静安神。我们可以选择补心气，益胆气的方法，但并非壅补与蛮补。补心气需要在清心除烦的基础上补益心血，气就会，胆气就会自然恢复。然后心病还需要心病医，心结解开了，太宗不再忧思了，气血也就流畅起来了。同时人体有自我修复的能力，我们去掉痰火阻隔，气血流畅，身体也就可以逐渐复原了。（孙氏中医馆·孙乃雄）