)引文：成为一名宇航员，征服喜剧界，克服对舞台的恐惧并最终造就自己好莱坞的盛名…………杰克·布莱克，珍妮·爱可莉, 蒂塔·万提斯等七人向卡蒂·福斯特 （katie Forster）讲述它们勇于尝新的经历
杰克·布莱克：舞台恐惧束缚着我，直到一名教师改变了我…………
我曾经试图通过参加高年级的课程克服对舞台的恐惧，然而，在这个过程中，我的恐惧让我的四肢更加不协调。于是，我来到洛杉矶的学校学习戏剧。但我十分担心，自己学不出个样子。
17岁时，在表演学校的剧目高加索灰栏记时，我战胜了对舞台的恐惧，并意识到这就是我这一生想要做的事。
一天，在准备节目的时候，我给话剧老师打电话，告诉他我不能演出。他同意了，但是要求先和我共进早餐。在共餐时他告诉我，我一定会在彩排时表现的很出色，没有人会评判我。
他的话给了我自信。很偶然，那一天后台很混乱，许多演员都不在。我坐在宝座上被别人抬出来，没有人同我一同在台上对戏。
这时，一件奇妙的事发生了——我所有的恐惧都消失了，表演的喜悦回到了我的身上。所以我开始表演，对抬着我的人施加命令，我没有看台本，我在为人们表演，我感到无拘无束。
现在我依然会有对舞台的恐惧，尤其是上电视直播节目的时候。去年，我的团队要同尼尔·帕特里克·哈里斯在奥斯卡的舞台上唱歌，在这之前我紧张的心脏发抖。这时，我会回想自己曾经所学到的，不要理会头脑中让你恐惧的声音，就尽情的表演吧。这样，表演会进展的很顺利。
珍妮·爱可莉（Jenny Eclair)：生宝宝成就我的喜剧生涯
“为了支付照顾孩子的费用，我开始认真对待我的工作”珍妮·爱可莉 图片来源：Jeremy Sutton-Hibbert/Getty Images
有一天，我带着宝宝在公园，同其他妈妈聊天，感觉非常无聊。我爱我的女儿，但是我想念喜剧表演。表演戏剧并不容易，生孩子给了我离开舞台的借口，但是独自带孩子的日子一眼望不到头。我知道如果我不重新工作，最终就会变得严重抑郁。于是，我开始严肃认真的对待我的工作。
在伴侣的鼓励下，我参加在切尔西的第一个演出：在车里，我哭着，母乳也流出来了，宝宝就坐在后座。我表演二十分钟，就出来给孩子喂奶。母性给了我许多灵感，在90年代初没有许多单人女喜剧演员，所以我受到追捧。有些来找到我的工作机会，我并不擅长，所以需要快速不断的提高。有时，我需要在表演前提前喝点酒才可以稳定情绪。
我苦干六年，然后在1995年，我成为第一个获得毕雷奖的女性。
珍妮新的巡演“如何做一名中年妇女”一月2号开始。
蒂塔·万提斯（Dita Von Teese）：看到一群年轻女孩做自己的粉丝让人高兴的晕眩－并令人感动
“他们给我的出场安排了四轮马车”蒂塔·万提 图片来源： All Access Photo/Splash News/Corbis
我演出生涯的早期，大多数戏迷都是喜欢丝袜的男人，年轻和年老的男人。
我在伦敦推销我第一本书的时候，要先早起去做发型，因为我的入场是乘坐一辆四轮马车。走出马车时，我看到一群模仿我着装的年轻女孩，带着他们的男朋友站在那里。我第一次看到有这样一群人在等我，内心的情绪压倒性的涌来。我想过他们为什么会来，然后意识到也许同我在90年代初开始创作滑稽演出的原因是一样的。
当时，许多主流的现代的美和性感都是我身上所没有的，于是我开始改变自己的外型，用红色的口红，将头发染黑，然后我变的不同了，人们开始注意我。那是我曾经的血泪奋斗史。
我回看我的职业生涯，感受它所产生的影响：“当你为其他女人或者同性恋男士表演时，感觉是不同的。他们不是为了性观赏来看表演，而是为了可以从中获得一些启发。这种想法让我感动。
蒂塔·万提斯表演的”你的美丽印记“，售价20欧，已经开始起售。
保罗·奈斯波利（Paolo Nespoli）：我追寻儿时的梦想，最终在我50岁的时候第一次去到了太空
“我以为我太老了”保罗·奈斯波利 图片来源：Nasa
12岁时，当阿姆斯特朗登上月球时，我的梦想是驾驶月球车。大学期间我在意大利学习工程，但是进展不顺。那是的我年轻又迷茫，所以决定参军，并在军队生活了七年。
26岁，在贝鲁特参加维和行动，护送一名意大利记者时，她问我，你的人生想做些什么？我告诉了她我儿时的梦想，并表示这已经非常不现实了，因为我已经老了，而且欧洲宇航员非常少。但是她不满意这个答案。她的质疑让我开始换种方式思考。我退了伍，告诉人们我要做宇航员，人们觉得我疯了。
我在美国大学学习了航空工程和英语。两次申请成为宇航员，都在最后一轮筛选中被淘汰。我有耐心，我做了航空工程师的工作，同时通过大量训练保持身体健康，然后1998年的第三次选拔，两人最终入选，我是其中一个。
在我去太空之前，又接受了10年的训练，最终，在我50岁的时候，我参加了去国际空间站的任务。我感觉这就是我的人生应该做的事。
那位意大利记者和我保持多年的联系，她死于2006年。如果能有机会，我真的很想告诉他我的梦想实现了。但是我想，她应该是知道的。
凯里·欧克瑞克（Kele Okereke）：在阅读节上，我结识了我的乐队伙伴
“罗素和我的音乐情怀相似” 凯里·欧克瑞克 图片来源：Sophia Evans for the Observer
我在派对上，也曾在舞台上，见过罗素。我一直希望有机会可以和他正式认识。
六年级的时候，我去参加读书节，在那里我第一次和罗素聊天。我告诉他，他每天不去学校，反而练习吉他，让我非常羡慕。我问他能不能和我一起玩音乐，他同意了。音乐是我一生想要做的事，当他同意的时候，我知道我们志同道合。在那之后，只要我有空，就回去他在清福德的音乐工作室。
1998年，我们创建了联合党（Bloc Party），当时独立音乐还没有盛行。在接下来的两年里，我们努力寻找其他乐队成员。再后来，乐队开始走上坡路，当时感觉我们为了这一天已经做了很久的准备了。我并不是对很多事物都有兴趣的人，但是对于我热爱的事业，我愿意为之付出我的生命。
联合党的新专辑Hymns 1月29号发行
凯伦·史密斯（Karen Ingala Smith）：一个当地杀人犯促使我创建我的博客
“案件之间的联系无人问津让我很愤怒”凯伦史密斯 图片来源：Suki Dhanda for the Observer
四年前，我从同事那里得知，在海克尼，有一位年轻女性被他男朋友刺死。
我感到很震惊。那一晚，我开始上网搜索相关报道，发现2012年的头三天，英国就有8名女性被男性杀死。我知道在英国和威尔士，每周就有两个女人被自己的伴侣或前任伴侣杀害。但是问题比这要严重的多。我没想到有这么多的老年妇女在抢劫中被伤害。
警察们说这些案件之间没有联系，我感到愤愤不平。我觉得，如果寻找这些谋杀案之间的联系，我们可以发现其中的模式，并进一步确定针对妇女的暴力背后所存在的社会问题。
所以，那一晚之后，我创建了我的博客，记录每一个谋杀妇女的案件，并一直没有停止。
凯伦的博客kareningalasmith.com
约翰·萨金特（John Sergeant）:艾伦 班尼特（Alan Bennet） 为我找到第一份工作
“我在玩气球，表现的很滑稽”约翰·萨金特 图片来源： Murdo Macleod for the Guardian
我曾经在艾伦班尼特的电视小品节目On The Margin剧组工作。有一天，我们在准备一场大彩排，我在玩气球，表现的很滑稽。这时我们有名的导演Syd Lotterby走过来跟我说，“我们的工作就取决于那个人，” 他的手指向艾伦。他说，“别到处玩了，这是一个严肃的彩排。”
这时我意识到成人喜剧有多严肃。在那之后，我做了许多轻喜剧，其中的笑话总是很难做的：这些笑话都需要细心的计划和安排。
最后，我决定进军记者行业，因为我想要认识不同的人，想要去冒险，而不是总是坐着说：啊，他真有趣。
面试我是否能成为实习记者的人看过我过去的喜剧节目，很惊讶我能够决心转行来做实习记者。就这样，同艾伦一起工作的经历让我成为了利物浦邮报的实习记者。
后来，我申请了去BBC。30年之后，我收到了一份艾伦班尼特的推荐信。
穆琨达·安古洛（Mukunda Angulo）:一次偶然的遇见让我进入电影界
“我们成长在一个魔幻电影的世界”穆琨达·安古洛 图片来源：Lennart Preiss/Getty Images
有一天，我和我的五个哥哥们穿着电影落水狗中的服装，正从曼哈顿的联合广场往家走。走到半路，一位女士向我们走来，问我们是不是兄妹。看起来她对我们很感兴趣。她问我们能不能和我们一起走一会儿。我们同意了，并同她一起走了5个街区。
她告诉我们，她叫水晶（Crystal），是电影制作人。我们立刻跟她产生熟悉感，因为她像我们几个一样热爱电影。接着，我们就去了一家咖啡店聊电影。8个月之后，她说想拍一部关于我们的电影。
这部电影为我们打开了许多机会的大门，感觉就像坐过山车一样。也许同水晶（Crystal）的相遇是命运使然吧。
拉梅什·阮甘纳桑（Ramesh Ranganathan）: 就在我要离开喜剧界的时候，我获奖了
“我不知道我还能坚持多久”拉梅什·阮甘纳桑 图片来源：Rex Shutterstock
我曾经是一个糟糕的喜剧演员和喜剧老师，所以我决定辞掉教师的工作，并向学校递交了辞呈。就在我准备全职做喜剧演员时，我父亲心脏病发作去世了。当时资金周转不灵，我感到非常愧疚。我告诉我的妻子，我会撑起这个家。
我去参加莱斯特水银报喜剧演员比赛的路上打电话给我的妻子，告诉她，我不知道自己还能坚持多久。没想到，接下来，我就赢得了这次比赛。一切都像是一个预兆。当你绝望的时候，命运也许会在某些时刻会为你反转。
卡米尔·苏利文（Camille O’Sullivan）：一场意外使我成为歌手
“我住院一个月，然后去康复中心照顾老年人” 卡米尔·苏利文 图片来源：David Sillitoe for the Guardian
曾经，我的表演很糟糕，我喜欢唱歌，但是我又对舞台存在恐惧。
1999年，我开车去都柏林，我撞到了交通信号灯然后摔坏了我的臀部和骨盆。当时住院一个月。之后，在我27岁的时候，我去康复中心照顾老年人。他们跟我分享他们的成就和悔恨。我意识到自己的存在并不是那么重要，我已经死过一次了，还有什么可担心的呢。
我花了6个月学习重新走路，并写下“我想唱歌，我一定要唱歌”的句子激励自己。
于是，在一年之内，我辞掉工作，在男友的帮助下准备了一场演出。那场演出只有50个观众。而现在，当我在皇家莎士比亚剧团演出的时候，有时还不敢相信这已经成为我现在的生活。
有时，当我再次出现困惑的时候，我都会回看自己康复的那段日子。那时的我想要重新掌控自己的生活，并为自己想要的拼尽全力。因为人生，越是惧怕就越应该向前。
（翻译：王莹）
我来说两句排行榜