史蒂芬 罗奇：中国经济硬着陆忧虑被夸大

　　北京时间1月5日凌晨消息，据CNBC报道，在一个通常来说对全年市场前景不会有太大预兆的日子里，全球各地——从中国到中东地区——投资者忧虑情绪的增强导致全球市场都表现疲弱。

　　在2016年的首个交易日，道琼斯工业平均指数下跌到了自大萧条时期以来从所未见的水平，而标普500指数和纳斯达克综合指数也都创下了自2001年以来最差的昔年首日表现。同时，中国股市也遭遇了沉重的卖盘。

　　但有些专家则认为，这种下跌并不一定意味着灾难即将来临。

　　尽管有关中国经济可能会“硬着陆”的担忧情绪仍挥之不去，但前摩根士丹利亚洲董事长、在耶鲁大学任教的史蒂芬·罗奇(Stephen Roach)则认为，到最后市场将给投资者带来令人意外的欣喜。

　　“我认为，有关中国经济可能‘硬着陆’的忧虑是被极大地夸大了。”他在周一接受CNBC采访时说道。

　　罗奇预测称，过渡中的中国经济将继续在服务业领域中实现扩张。

　　“对于任何经济体来说，结构性变化都是冰冷的，哪怕像中国这样迅速增长的经济体也不例外。”他说道。“中国被视为一个工业生产国的定位实际上已经是过时了。服务业目前在中国经济中所占比例已经达到了51%，而且还在上升，其比重远高于工业和建筑业，而这才是其增长动能所在。”

　　华尔街最大的看多人士之一、亚德尼研究公司(Yardeni Research)的总裁兼首席投资策略师艾德·亚德尼(Ed Yardeni)也同意罗奇的观点。

　　亚德尼在周一接受CNBC采访时称，他不希望将中国视为导致市场下跌的因素之一。

　　“我不希望提到中国的原因是，我就是不认为来自中国的消息有那么地动山摇。”他说道。“我们知道，中国的制造业采购经理人指数一直都保持在50点下方。从官方数据来看，很有趣的一点是一项产出子指数自2009年以来一直都高于50点。拖累采购经理人指数下跌的则一直都是就业子指数。当然，我对采购经理人指数明显的疲弱表现也并不看好。”

　　与此同时，有些专家则担心来自中国的影响会给美国市场带来更多的混乱形势。

　　“在新年第一个交易日就看到这样的卖盘是非常罕见的。”瑞士银行集团的纽约证券交易所(NYSE)场内业务主管Art Cashin在周一接受CNBC采访时说道。“但愿市场不会就这样不再上涨。对于道琼斯工业平均指数来说，这是自1932年以来表现最差的新年第一个交易日。”