666!英国人带着美国翻译用中文采访日本人福原爱

　　网易体育龙培培8月10日报道：

　　北京时间8月9日晚，里约奥运乒乓球女子单打1/4决赛上日本选手福原爱连赢4局爆冷击败新加坡选手冯天薇，晋级4强，改写了自己在奥运会上的最好成绩。由于福原爱和中国有着很深的缘分，她不仅是乒乓球世界中的人气旺，也是中日乒乓交往的友好使者。福原爱一口带着浓浓东北口音的中国话，更让中国球迷感觉亲切。

　　昨晚比赛中的福原爱发挥异常出色，在第四局的比赛中，央视解说员杨颖甚至感叹这已经超出了福原爱的正常水平。一整场比赛，福原爱表情都很严肃，直到打完最后一球，她才露出了瓷娃娃本来的可爱笑容。从现场不同肤色的观众们发出的欢呼就能感受到，她到底有多受欢迎。

　　在以前的很多采访中，福原爱那一口东北话都充满喜感。这次她击败冯天薇后已经创造了个人奥运会上的最好成绩，一下子，很多之前她接受采访的视频也都被网友们翻了出来重新“回顾”。

　　其中一条几年前福原爱在接受一位英国记者采访的视频最近被很多网站重新转发，视频中这位英国记者不会说日语，福原爱不会说英语，现场找来一位美国翻译，但是他不会日文只能说中文，于是三个人之间展开了一场，用英语先翻译成中文，再让以为日本运动员以标准东北话来作答的有趣采访。