中国乒乓球队又双叒叕包揽了奥运的全部冠军,这种稳稳的幸福

　　中国乒乓球队又赢了！

　　奥运会 男单、女单、男团、女团四枚金牌全部包揽！

　　激动的刘教练亲了龙队一口↓

　　（多少妹子想化身刘教练……）

　　不知道从什么时候开始，

　　乒乓球成了一项 毫无悬念的比赛……

　　无人能及的中国乒乓球队

　　总能给我们一种 稳稳的幸福感……

　　在中国乒乓球队很厉害这一点上，

　　外国人也是服气的……

　　甚至还产生了一批中国乒乓球队的迷妹/迷弟

　　甚至还有这样的……

　　没错，我们中国人还不会走路的时候就已经会打乒乓球了

　　今天，词典君给大家带来关于乒乓球的冷知识

　　这届奥运会上，

　　有最多生在本国之外的人代表本国参加比赛的项目是乒乓球

　　在奥运赛场上的172名乒乓球运动员中，

　　至少44名生在中国，但只有6名是代表中国参赛的

　　于是，赛场上就会出现这样的情况……

　　大家可以用中文聊起来了……

　　每天一点奥运冷知识At the Summer Olympics here, Chinese-born table tennis players represented China, of course. But they were also playing for 21 other countries, out of 56 in the tournament.

　　在本届夏季奥运会上，在中国出生的乒乓球运动员毋庸置疑会代表中国参赛，但这些运动员还会代表56个参赛国家中的其他21个国家参加比赛。

　　Many sports at the Olympics feature athletes who were born outside the country they represent. The United States, for example, has dozens of athletes born outside the country, across more than 20 sports. But table tennis is an outlier: About a third of its participants this summer were born outside the nation they are representing. All other sports are far behind.

　　奥运会中的许多项目是有很多出生在本国之外的运动员参加的。例如美国有许多出生在本国之外的运动员参加20多个体育项目。但乒乓球很不一样：大约三分之一的参赛者不是在他们所代表的国家出生的。其他所有运动都无法与之相比。

　　关注词典君，

　　每天带你一起学习奥运冷知识！