奥斯卡·凯纳，英国著名占星师约纳逊·凯纳的侄子，2016年约纳逊·凯纳去世后，奥斯卡继承了家族事业，继续运营凯纳占星网，该网站在全英最受欢迎站点中排在第五名。
转载请注明“星译社”及译者，谢谢，同时参考日升星座。
未来一周：鹰一样飞翔——译者：幻觉
这周神奇到难以置信，不仅日食合了海王星，几乎同时火星还合了天王星，因此重新激活2017年强力的T三角格局。这是个机会，带着新的天赋和活力处理我们面对的各种问题。再加上太阳与水星相合、金星准备逆行，太多让人振奋的星相！把自己当作一只雄鹰，改变之风可能给我们冲击，但如果可以正确地舒展翅膀，我们也可以借着风力腾飞！
☆☆☆白羊座——译者： 幻觉
整体运势：人们身上充满惊喜，连我们认为熟悉的人，性格中也可能有些方面是我们完全没有注意到的。火星与天王星相合，对冲木星，启动了2017年伟大的T三角格局，你是不是太过确定，觉得像了解自己一样了解所有人。你已经得到过去很难得到的力量。这周多少会更加注意这些力量是什么，你又如何充分利用它们。这些发现是对一个熟悉的人产生全新认识所触发的，至少这个人是部分原因。
爱情运势：真有“平凡的一天”这种事吗？是不是其实我们对世上的奇迹太过习以为常，就忽略了“日常的奇迹”？诗人威廉·亨利·戴维斯表达了这种领悟，他写道：“可怜的生活就是充满了忧虑，我们都没时间驻足凝视”。把别人当作理所当然也太容易，忘了后退重要的一步，欣赏他们带入我们人生的一切。但这周，你的主星火星与天王星相合，给一段熟悉的感情带来一波清新又精彩的空气。
☆☆☆金牛座——译者：幻觉
整体运势：有些人喜欢学校，喜欢那种友情和共同的经历，还有人喜欢教堂，想感觉成为超越自身的更大内容的一部分。但还有些人在别人地盘上永远无法感觉完全自在，不管环境多么奢华或枕头多么松软。这周，如果你在一种情境中开始感觉不舒服，问问自己，是事情不对，还是你对事情的状态不对？从尊重自己的个性开始，你会找到和谐。
爱情运势：每个人都有自己的打算，不管是与人相见还是对明天的打算。我们都有约定要遵守，有重点要说明，有目标要实现，有责任要履行。但太仔细的规划时间是不是有个危险，是不是容易错过自行出现的机遇？如果我们太仔细的看路标，是不是忘了享受这个旅程？这周，你的主星金星转为逆行，带来放松和恢复活力的机会。前方有欢快玩乐的机遇在等你。
☆☆☆双子座——译者：幻觉
整体运势：老乔纳森有个粉丝，作家乔恩·斯波尔斯特拉，写过一本书《把冰卖给爱斯基摩人：怎样推销一个没人要的产品》。你的主星水星与日食和海王星相合，可能你会实现这本书描述的一些能力。老乔纳森的建议会是温和拉拢你的潜在客户。如果你发现有人想把这种能力用在你身上，超越你当前状况的表象、眼光放远考虑。在做出自己的投资之前，做好彻底的调查。
爱情运势：你需要知道可以信任谁，不可以信任谁。或者，你需要那些顾及你最大利益的人提供建议和支持。这样的人不会只把精力放在一己私利的打算上，也不会只用自己处理事务的角度看待你的问题。一个真正的朋友可以用一颗开放的心、不慌不忙的头脑仔细倾听。不要因为你收到的第一条建议而动摇。完美的人准备提供给你诚实的指引，就会在你需要他们的时候出现。
☆☆☆巨蟹座——译者：幻觉
整体运势：“那是我最想要也最不需要的东西”，这是很多乡村歌曲的老调，你的生活可能还不像你想要的一首歌和一支舞，但总有些歌词我们永远不想去模仿。不过现在，你想要的和你需要的东西是一致的，虽然你可能没有意识到你需要它，或还不确定你想要它。这周一个过程开始了，有潜力让你满足、得到收获。给它一个机会，你很快就会哼起它的小调。
爱情运势：我们总是假设，如果对一件事付出更多努力，它就更可能成功，但更常见的是，成功或失败没什么节奏或理由。我们可以做好一丝不苟的准备，努力到深夜，方方面面真正做到最好。但这只是战斗的一半。其实在我们留心、放松、自信的时候还会表现更好。这周，重要的是用些时间休息和恢复，相信宇宙就会在你最需要的时候带给你最需要的人事物。
☆☆☆狮子座——译者：找到组织了
整体运势：想象一下给过去的自己写封信。“亲爱的曾经的我，没必要因未竟之事而烦恼，因为它们根本不像看上去的那样有问题。附：你将到达一切开始变得更有意义的时刻。未来的你敬上。”当前你无法向过去发出这样的信息，可你一定能从未来的自己那里收到这种启示。的确，这就是日食与水星相合给你的力量。
爱情运势：你的脑海深处一直有个声音在唠叨，干扰你欣赏生活中的一切美好。你一直受困于某个难以解决的状况，也缺乏使你采取行动的事实。本周，日食会带来好消息。你即将得到自己需要的信息。不仅能看到前路通畅，还能发现解决问题的方法，就好像根本不曾有过问题一样！
☆☆☆处女座——译者：幻觉
整体运势：这周有人鼓励你开辟新领域，他们渴望你一起探险，成为他们那探索全新、未知领域的勇敢计划的一部分。这是一个精彩的建议，但安全吗？明智吗？你是会探索一个改变人生的机会？还是会堂吉诃德般与风车战斗？生活不必只有极端，还有空间既成为堂吉诃德般的探险家，又远离不负责任的毫无根据。尽量给看似可能的事情一个成功机会。最不可能的土壤也可以迸发成长。
爱情运势：你在面对一个经典的困境，你是选择遵循老话说的：“天使不敢去的地方傻子往里冲”，还是另一句“不冒险，无收获”？当然，你发现自己很难决定有很好的理由，但这周有些事就是要改变了。之前看似是障碍的东西，其实一直在逼迫你找到耐心。之前看似不可抗拒的东西，会揭露出它既有优点也有缺陷。带着新得到的领悟，从一个崭新视角审视，你的困境就会消失。
☆☆☆天秤座——译者：阿佛洛狄忒
整体运势：你做不到残酷无情、无所顾忌、宛若癫狂，不得不保持端庄稳重、礼貌得体，用外交手段与人相处。尽管如此，你却一边以合理速度前进着，另一边又决定撤退，只因你觉得无法以足够快的速度前进。你渴望得到某样东西，却又怀疑自己能否拥有。但此刻我们知道，这一切即将过去。随着火天合相及火木对冲，一切都可能改变。对自己要像对别人一样大方，你会得到该得到的东西。
爱情运势：本周给你一次机会彻底重新评估某个令你困惑许久的局面。你会明白原来一直以来都漏掉了一个重要部分，为此你曾想破了头，甚至怀疑自己的能力。随着这难以捉摸的部分出现，整个局面就清晰了。当一切水到渠成，你会在原来困惑的地方找到感觉，尽情期待这个惊喜时刻吧。然后你就可以审时度势，向着以往想都不敢想的新方向前进。
☆☆☆天蝎座——译者：夜雨成秋
整体运势：人们说，如果你受不了厨房的闷热，就离开厨房。但接下来我们应该怎么做？挨饿？当然食物应该是热腾腾的——但不是厨师！本周你可以做一些改变，这不仅会给你带来滋养，也会让你重新掌控所处的环境。然而以牙还牙只会让情况激化。更有创造力一些。星象表明有一个新的、冷静的方式来解决一个长期问题。而结果会比你中意的还要好。
爱情运势：我们有时会选择并捍卫某个立场，尽管所有的证据都指向相反的情况。我们的观点越是被挑战，往往越坚持。这种方式的问题是立场造成对立。我们可以结束无尽的战斗，转而寻找解决方案。虽然不经过努力可能难以达成共识，但采取措施逐步达成共识，肯定比看着冲突升级好得多。本周，你有一个机会与某人达成新的理解。
☆☆☆射手座——译者：Pa
整体运势：土星在你星座，同时火星正准备与天王星强势联合。“挤压” 这个词非常适合用来解释这种星象的含义。有时我们能容忍生活里很多让人不甚满意的情况和状况。然而我们只要顺势推进，尽力而为就也很开心了。也有一些时候，突然所有事情都变得让人无法接受。有些重大决定要做下抉择了。我们开始看清真相，事情的重要性也变得清晰起来。现在就是这样的时候。
爱情运势：有时候一个问题看似无解，其实答案反而惊人的简单。我们都习惯于看向熟悉的地方，选择擅长的策略。但本周不走寻常路对你有好处。即使最难办的问题都会从新方式中获益。一旦你获得了新的认知，就可以做出你一直推迟的决定。不要怀疑自己。对你新获得的领悟要有信心。你不会后悔的！
☆☆☆摩羯座——译者：幻觉
整体运势：人们认识到你的能力了吗？他们还一直假设你始终和过去一样吗？就像一个人在1997年因为厌烦了拨号上网的方式，现在还不明白“上网”的需求，他们不会知道自己错过了什么。你不再是过去的你了，你已经有了巨大进步，如果给你机会证明自己，没什么是你无法实现的。现在就是属于你的时刻，是根据你现在的能力重新谈判你角色的时刻，而不再根据过去、过时的那个你。
爱情运势：艾萨克·牛顿爵士说，每个行动都有大小相等、方向相反的反作用力，但在面对人们的时候，不也是这样么？不作为的话会导致类似的反作用吗？想想错过一次纪念日，没有表扬一个充满渴望的小孩会有怎样的潜在后果。这周你很忙、事情很多，也不要忘了在应该给出认可的地方确认一下。在时间和关注上相对很小的投入，就可以给你和你在乎的人巨大的收获。
☆☆☆水瓶座——译者：幻觉
整体运势：刚刚过去的周末，你可能有些进账，这方面不一定是说你得到一笔横财，但日食发生，你的财务开始走高，这也并不奇怪。在你头脑的价值中，你会发现你得到最大的收益。火星与你现代主星天王星相合，你会发现一些东西，在你认出它时它看着很明显，但之前看似完全不同。这种新的认识可以帮你收获最大的力量——也获得权力。
爱情运势：我们总是面对些绝对：不可能的任务、高不可及的梦想、无法解决的问题，当然，你永远无法趟过每条河，攀爬每座山。但这就意味着尝试毫无价值吗？是不是你认为“不可能”才是问题的根源？这周，行星给你力量和使命，它们在塑造你的能力，这样几乎让你梦想的一切都可以实现。坚持信心，有些接近一个小奇迹的事情可能就要实现了。
☆☆☆双鱼座——译者：即兴幻想
整体运势：本周，命运的快车在天堂的车库里启动。并不是又要把你那辆老破车拖出来，而是这辆星星的战车会让你飙车快乐！你全副武装，整装待发，准备迎接一切挑战，这些挑战纷至沓来，多到你可能担心发动机还剩多少马力。一脚油门踩到底之前，要检查一下节流阀。如果行动太快，好机会也可能擦肩而过。如果稳扎稳打，就不会有步子迈太大扯到自己的情况了。
爱情运势：你知不知道自己是仙尘做的小人儿？最初的星星只是简单的氢原子，后来形成各种元素，再后来宇宙爆炸中更多元素形成，就是我们所知的超新星。因此，从最初最简单的元素开始，宇宙创造出拥有魔法的莫扎特，天才的爱因斯坦，拥有尊严与激情的曼德拉。。。和你！你同样也是这神迹的产物！你有机会领悟到自己的潜力。相信直觉。一切皆有可能！