霍里瑞佩恩，美国职业占星师、瑜伽教练，获得多重职业认证资格。运势风格为心理指引。
转载请注明“星译社”及译者，谢谢，同时参考日升星座。
整体星相——译者：幻觉
这周主要星相是太阳换位，太阳从严肃、追求实质的土相星座金牛座进入轻松的风相星座双子座。双子座、天秤座、水瓶座喜迎改变。每个人星盘中狮子座掌管的领域也会有所改变。比如，狮子座是你星盘第七宫人际关系宫，你在人际互动的性质中会感觉到变化。一些根深蒂固的、稳定的、不变的东西被替换了，一切逐渐轻松起来。灵活性成为一种选择，沟通被激活，整体上事情变得更有趣。如果你是风相星座双子座、天秤座、水瓶座，会喜欢这种变化。而土相星座金牛座、处女座、摩羯座就没那么激动了，多少有点不稳定感。这周星相能量的大致轮廓就是这样。
当然具体的要比这更复杂。金星和木星对冲，冥王星潜伏在隐蔽背景中，伺机破坏、扭曲事情。独立还是不独立，让步还是坚持立场，和平还是战争，前进还是退缩的问题开始活跃，现在比平时更难实现公平和正义。不要尝试取悦所有人，也避免没必要的粗鲁行径，这时的危险比较大。
5月10日发生了天蝎座满月，这轮满月继续溶解旧有设计，给你心理上和情绪上的自由（或让你更自由）。下个双子座新月距离现在还有八天，会推动你进入感兴趣的领域，如果你还没有得到这种最新的自由，可能就无法认出这些领域，或无法充分利用上它。
南北交点已经从处女座-双鱼座轴线换位到狮子座-水瓶座轴线，我们的挑战是开发出更温暖人心的东西，激活和调用自己具有创造力的那部分，搞清楚怎样重新构建生活，给爱和快乐留出更多空间，认识到我们的才能，有能力成为领路人。同时，我们也得到鼓励，消除过去那种冷漠、疏离、孤僻、只注重头脑、条件反射性的反对和叛逆、感受不到真实的爱、忘却最初的梦想、希望、愿望等倾向。
土星与天王星三分相是个好相位，我们可以通过独特方法和进步理念实现一些重要的事情。如果你希望有机会将更刺激或更独特的东西带入生活，或希望成功的只做真实自己，这周的星相就完全合适。过去的障碍已经移开了。
一如既往，感谢阅读。
霍里
☆☆☆白羊座——译者：即兴幻想
你对子女、恋爱、创作的态度和方式正在改变或重新整理。你即将遇到一些带来启发的朋友。当你渐渐脱离购物、花销、昂贵而美丽的商品带来的吸引时，你的头脑需要更多刺激。获得营养可能成为一个问题。身体与心灵的深层次连接可以提供这种营养。钱多多和买买买则不能。你需要更多支持和帮助，少一点复杂，少一点背叛，一些亲密、私密的东西可以满足这种需求。信任问题依然没解决，是时候向深层挖掘一下，研究一下问题的根源。信任必须重建。现在要停下来，眼睛不要总盯着爱情里面那些不好的地方，转过头对着感情关系的镜子审视自己。如果你还没这么做的话，相信你会做的。代表幸运的北交点落在掌管爱情的第五宫。非常可能吸引合适的恋人、最好的朋友、子女围绕的快乐或某个一直保持赤子之心的人。
☆☆☆金牛座——译者：FenrirAS
太阳进入你第二宫，你感觉似乎被注入强心剂。这股充满创造力的能量让你在今后一个月处在巅峰状态。你感觉要满足自我需求，用更多时间在自我纵容上。对你来说可能很难停止大笔花钱，但最终这个问题没有你想象中严重。你最大的挑战在于，如何从当下的日常习惯中解脱出来，这样的生活让你觉得举步维艰。因“受制于过去”而感到愤怒的这种心态是非常糟糕的。过去很多事都不公平，看不见爱的滋润，充斥着背叛和被背叛之后的痛苦。是时候向前看了，去修正你可以修正的，允许一些往事随风而去。专注于接受那不可阻挡的真善美，让你明白什么需要改变。做一些创作，比如写作，说出自己的故事，参与到让人心态平和、值得记忆、促进成长的交流中非常关键。
☆☆☆双子座——译者：即兴幻想
所有的迹象都指向一个能量方向，新的开始。很明显，上个月你在整理房子、扔掉旧东西、分析和去掉没用的东西、腾出空间，希望你也得空休息了一下。一些还在酝酿的想法现在可以公开了，你可能感到整个人焕然一新，准备好开启一些事情，他们早已深植于灵性和艺术领域。或者你也许忘了扔掉一些毒害很大，让你很不舒服的东西。也许是恐惧感。也许是感觉不到爱和支持。也许是某些顽固不化的观念，就是不肯改变。在你兴冲冲地一股脑奔向新生活之前，不妨检查一下还有什么事没有做。要保证自己的新生活不被旧问题和旧障碍束缚。通过创作和艺术渠道宣泄一切残留的黑暗思想。这样可以将黑暗想法永远甩开。代表好运的北交点进入掌管创意交流和思维拓展的第三宫。你拥有纵情表达爱意的能力，现在这种能力达到高峰并一直持续18个月。
☆☆☆巨蟹座——译者：何叙
今后一个月的能量之源可能是休养生息、整理思绪、唤醒生机，为之后的庆祝或奋斗重振自己。这是风暴来临前你可以好好利用的平静期。为了意义深远的全新开始做准备，你需要先好好放松一下。这也许意味着告别旧朋友，或放手那些对改善生活不再有意义的事。你的社交生活可能需要打扫换气。过去的朋友、团体或社交可能对你的内心有害，需要清理一下。你的兴趣可能转变到了更高雅文艺或更具文化滋养的方向上。今后一个月是放手和告别的时期。你决定留存下来的东西会在之后一整年里持续。好运元素进入掌管自我价值和净资产的第二宫。之后一年半的时间里你将收到大量富有养分的美好礼物。
☆☆☆狮子座——译者：找到组织了
守护星太阳进入十一宫之后带来生活方式的转变。它预示着你会变得更加社会化、与朋友交往、担当团队及集体领导，也可能重拾过去的梦想、希望与祝福。但一切都很复杂。随着重点的转换，很明显你仍要处理一些过去的事、僵化的思维、与家庭的关系（根本上讲是与母亲的关系）。当你带着过去的思维与理念挣扎前行时，就需要舍弃或拆解一些事。如果你善于接纳，朋友和恋人会教你如何变得更加灵活与全能。搞清楚可以学习并运用哪些新事物是明智之举。幸运因子刚刚进入你第一宫，未来十八个月可以更轻松地发展新的生活方式和态度。需要放弃“疏离、割裂、惯性”的人际关系模式。更加温暖热情的心可以带你进入正确的方向。
☆☆☆处女座——译者：幻觉
一种反作用力迎面而来，事业上可能是回归工作了，也许是你从最近的出行、神秘之旅中充好了电，或迎来了打破常规的事。今后一个月，你一定会被关注，站在山巅般突出的位置上，而这些山你已经攀爬很长一段时间。新的机会、更有趣的东西、生活条件或家庭结构的改变让你自由表现，可以让外界看到你的实力。现在还有些更静默的能量在进入，你的心灵在进行一次根本上的扩张，你可能找到了一个上师，深刻投入到形而上的世界，参加一次有意义的旅行，或与有趣的外国人联系起来，对方让你知道这世界还有许多其他的样子。幸运因子已经进入你生活最私密、个人、神秘的领域，今后十八个月，你会得到更大的灵性礼物，独处的时间也变得神圣又宝贵。冥冥中不可见的指引给你重要的新优势。
☆☆☆天秤座——译者：爬爬
这个月激活的领域非常喜欢扩张、冒险和开发广阔前景。通过直接体验更深更充分地参与和理解生活的需求被高度激活。可能会存在对真相的抵触，不过你会努力克服。那些被你抛在身后是甘愿与恶魔交易的意愿，而这种意愿反映的是你努力想否认的部分自我。有些人的行为令你厌恶，也许你需要换个眼光看他们。旧有心理状态局限了你，其中究竟有什么需要释怀放手，这些人也许帮你有了更清晰的了解。与黑暗的那部分自我对抗有助于推动你前进。或许疗愈专业人士可以帮助你。这是面对自己的恐惧并将其暴露出来的好机会。今后十八个月里，幸运因子北交点驻扎在你十一宫，对人际关系、社交、社团、团队项目或复活旧梦想、希望和愿望大有裨益。
☆☆☆天蝎座——译者：夜雨成秋
平静、安宁正离开你的第七宫关系宫，内在更深、更黑暗的角落被搅动着。现在要去探索造成关系冲突或限制的根源了。你当下的挑战可能在今后一个月令你不知所措。现在适合寻求一些专业帮助，比如咨询师、治疗师、萨满或有经验的自然疗法医师。对于之前因为害怕而退缩的东西，你现在可以更轻松的去探索了，随之而来的突破也会在今后一个月出现。幸运因子进入你事业领域，你需要在自由、不被束缚的状态下，充分跟进这种能量，你的事业会在接下来十八个月蒸蒸日上，特别是把那些根源在过去的关系问题解决之后。
☆☆☆射手座——译者：Pa
关系领域里需要怎样具体的个人成长，这个根本问题已经请出了。过往遗留的沉重需要舍弃。一些让你将就于凑合、选择最简单道路、忍受限制的坏习惯需要去除。一个新的前景或认识让你不再可能回到过去，但过往的黑暗能量可能还有残留。这时要专注于努力清理饮食、排毒，将你的肉身打造成优美、干净、高效、运作良好、整合的整体，进入你的身体自我，让头脑安静下来，去感受身体的感觉，都可以让你与自己的关系。你和他人的关系更健康。“幸运因子”北交点已经来到你第九宫旅行和冒险宫，今后十八个月是进入新地域、涉外关系、玄秘领域发展的时机。
☆☆☆摩羯座——译者：幻觉
现在是回归工作，想办法搞好条理安排的时候，这样你就可以维护很多利益，同时也给生活带来更多乐趣。社交和快乐生活给你更强大基础，更多快乐也让你的工作效率提高，对你的长期健康有利。困难版生活只是你的选择。用工作麻醉自己其实变的越来越危险。现在工作领域中有些新的、更有趣的机会出现。面对每个机会，你要仔细考虑其中的乐趣元素然后再决定。涉及小孩、讲故事的事也是好玩的选择。现在还有机会更充分了解你过去的心理程序，涉及工作与生活的平衡、财务合伙关系、对一些可靠支持的接受力。你的幸运因子在曝光并舍弃那些阴暗倾向，你正站在自由选择更轻松、更快乐生活方式的边上。
☆☆☆水瓶座——译者：clover
有些事情上，你仍然循规蹈矩，固步自封。可能跟家庭和家人相关，有些问题需要打散、拆解。情感上的重压与停滞让你倍感沮丧。其实有时你需要一些对抗与冲突，从中获得自由与解脱，这对你是好事。很可能你会进入社交繁忙期，愉悦的互动、对你爱的事情有更加深入地了解，跟爱人、子女有更多的联系。富有极高的创造激情和雄心，让你精力充沛，活力四射。幸运因子北交点最近进入你关系宫。星星们也在努力为你夯实各种人际关系与感情——特别是你重视的那些。关键在于你要对各种人和关系采取接纳态度。上天开始帮你解决家庭内的顽疾甚至冲突。
☆☆☆双鱼座——译者：即兴幻想
这周是时候好好打磨一下心智。你从灵魂深处渴望学习、多样性、让一切有趣、写作和分享想法。此时适合在家庭的舒适中去做你想做的事。也许此时应该观照自己的身体，伴随着心绪渐渐平静，观察一下出现了什么新信息。身体是伟大的信息源，涉及你的好恶，还要自然疏导在思绪中散播的强大创造力。你很可能切切实实的做出点什么。身体陷在沙发里，呆在离家近的地方，亲切的家人在侧或赤脚在花园散步，这些都有助于催生重要作品。代表好运的北交点刚刚换至你高效和精确的第六宫。看上去，对于如何在创意领域发挥到极致，你正努力去发现一些晦涩和难以捉摸的线索。