『一座城市，一间书店』
➤第二届单向街·书店文学奖
寻找新的时代感受力
书是写作的归宿，书店是永恒的思想之家，在这里，我们重塑公共空间和知识共同体，与世界的演进和社会变迁互为映照，在每一次巨变中竭力捕捉新的时代精神。
单向街·书店文学奖由单向街公益基金会主办，旨在集结中国本土书店对于阅读的观察与审美，评选出华语出版界在过去一年中最值得关注的声音。每年一月举行。
今年，卡佛独立书店将携手单向街，寻找最能撼动你心灵的文字。
➤评选范围
◎过去一年内出版的人文社科类图书
◎涵盖用中文写作的作品，以及由其他语言翻译成中文的作品
◎不包括同一译本再版的作品
⇪卡佛独立书店 | 桃子湖店
卡佛书店提名书单
1
书名：《柏林童年》
作者：[德] 瓦尔特·本雅明 著,王涌 译
出版社：南京大学出版社
❆卡佛荐语❆：
一只乐队，一条长街，一个驼背小人，一栋建筑......本雅明一点一点照亮他的童年。
房间和花园萎缩了，长出和小矮人一样的驼背，他在我前面挡住我的道路。但他并未伤害我，只是不时让我回忆起那些几乎被遗忘，然而曾属于我的东西。
2
书名：《时间调校研究所》
作者：[土耳其]阿赫梅特·哈姆迪·唐帕纳尔著,谭琳 译
出版社：上海文艺出版社
❆卡佛荐语❆：
若土耳其所要的钟表都指向纽约和伦敦，还有什么可以让你留恋街头，遥望奥斯曼帝国的黄昏？
3
书名：《噪音使整个世界静默》
作者：[以色列]耶胡达·阿米该 著,傅浩 译
出版社：作家出版社
❆卡佛荐语❆：
我们不再问：太阳沉落在哪里，月亮
什么时候升起，父亲哪里去了，上帝在哪里，
你的爱去向何方？
4
书名：《抵达之谜》
作者：[英]V.S.奈保尔 著,蔡安洁 译
出版社：南海出版社
❆卡佛荐语❆：
在这本自传体的小说里，奈保尔饱含深情讲述居住的威尔特郡，但他以旁观者的角度置身事外，无处寻觅自己的精神家园，正如这世间的碌碌众身，无根而居。
5
书名：《味似丁香、色如肉桂的加布里埃拉》
作者：[巴西]若热·亚马多 著,孙成敖 译
出版社：译林出版社
❆卡佛荐语❆：
巴西，除了足球，桑巴，
还有若热•亚马多，
还有加布里埃拉。
味似丁香，色如肉桂，
我自远方而来，愿与你相会。
6
书名：《安魂曲》
作者：[俄]阿赫玛托娃 著,高莽 译
出版社：北方文艺出版社
❆卡佛荐语❆：
这或许是阿赫玛托娃诗歌的最好中译本，在译者笔下，“俄罗斯诗歌的月亮”在俄罗斯大地洒下清冷而明亮的光辉。
静静的顿河静静地流，黄色的月亮跨进门槛......
7
书名：《修配工》
作者：[美]伯纳德·马拉默德 著,杨仁敬 译
出版社：上海文艺出版社
❆卡佛荐语❆：
看马拉默德的书，犹如行走在黄昏的路灯下，略带心事的面容，还有如酥的春雨绵延不绝。
8
书名：《神圣的夜晚》
作者：[摩洛哥]塔哈尔·本·杰伦 著,黄蓉美 / 余方 译
出版社：上海文艺出版社
❆卡佛荐语❆：
读此书，想起一句话，妒嫉心会随爱之生而生，却不一定会随爱之逝.........
9
书名：《电灯光》
作者：[爱尔兰]谢默斯·希尼 著,杨铁军 译
出版社：广西人民出版社
❆卡佛荐语❆：
希尼的第11部诗集，晚年的希尼隐忍克制的叙述亲情和往事，可知和未知的世界。
在满是鲈鱼鳍的世界，
桤木的沼泽世界里以水作为空气，
在巴恩河水的地毯上，
暂定于万物皆流，奔涌无休的世界。
10
书名：《鹿特丹的伊拉斯谟》
作者：[奥] 斯蒂芬·茨威格 著,舒昌善 译
出版社：生活·读书·新知三联书店
❆卡佛荐语❆：
在茨威格笔下，伊拉斯谟是一个在现实生活中失败，却在道义上保持正直的人。在茫茫黑夜，伊拉斯谟是他的明灯，虽然相隔四个世纪，但总有一些东西不会湮灭。
➫你用刀刃在纸张中开路。
书海的前面就是一片森林。➫
卡佛独立书店
投稿邮箱 | carver_bookstore@163.com
一座城市
一间书店