工具书被称为“教科书的教科书”,商务印书馆被誉为“工具书的王国”。国无辞书,无文化之可言。工具书是“无言的老师”,对于文化的积累与传播有重要的意义。
坚定文化自信,坚持改革创新,打造传世精品。120年间,商务编纂出版的工具书不但影响着中国近现代化的进程,更影响着我们的生活。
今天,小编带来12套系列工具书和120种工具书,看看其中有没有属于你的那一本。欢迎各位亲留言、评论,晒出您使用的第一本或对您影响最大的商务工具书,就有机会获得我们的赠书哦,共12本。
一、12套系列工具书
1.新华系列
我到农村插队后,给自己定了一个座右铭,先从修身开始。一物不知,深以为耻,便求知若渴。上山放羊,我揣着书,把羊圈在山坡上,就开始看书。锄地到田头,开始休息一会儿时,我就拿出《新华字典》记一个字的多种含义,一点一滴积累。我并不觉得农村7年时光被荒废了,很多知识的基础是那时候打下来的。现在条件这么好,大家更要把学习、把自身的本领搞好。
——习近平(《人民日报》2013年5月6日 第2版)
《新华字典》是新中国成立后出版的第一部以白话释义、用白话举例的字典,也是迄今最有影响、最权威的一部小型汉语字典,堪称小型汉语语文辞书的典范。
《新华字典》对中国的文化教育事业有极为深远的影响,对普及全民族的文化知识、促进汉语规范化、推广普通话做出了重要贡献。
《新华字典》在它出版后的60年中,先后经各方面的专家学者多次修订,到目前印行量已超过5.6亿册,是全世界发行量最大的图书,创造了人类图书出版史上的奇迹。2016年4月,《新华字典》获得两项吉尼斯世界纪录:“最受欢迎的字典”和“最畅销的书(定期修订)”。
书目:
1.《新华字典》(第11版)
2.《新华写字字典》(第2版)
3.《新华多功能字典》
4.《新华词典》(第4版)
5.《新华成语词典》(第2版)
6.《新华成语大词典》
7.《新华新词语词典》
8.《新华同义词词典》
9.《新华同义词词典》(中型本)
10.《新华反义词词典》
11.《新华反义词词典》 (中型本)
12.《新华典故词典》
13.《新华拼写词典》
14.《新华正音词典》
15.《新华方言词典》
16.《新华网络语言词典》
17.《新华谚语词典》
18.《新华歇后语词典》
19.《新华惯用语词典》
20.《新华格言词典》
21.《新华语典》
2.商务馆小学生系列辞书:专为小学生设计,小学生必备工具书。
书目:
1.《商务馆小学生字典》
2.《商务馆小学生词典》
3.《商务馆小学生同义词近义词反义词组词造句词典》
4.《商务馆小学生成语词典》
5.《商务馆小学生谚语歇后语惯用语词典》
6.《商务馆小学生成语谚语歇后语惯用语词典》
7.《商务馆小学生名言警句词典》
8.《商务馆小学生汉字部首图解字典》
9. 《商务馆小学生图标手册》
10.《商务馆小学生名言引读手册》
11.《商务馆小学生写字手册》
12.《商务馆小学生社会观察手册》
13.《商务馆小学生必背古诗词手册》
3.汉语民族语英语图解词典系列:为国内少数民族汉语学习者及汉族少数民族语言学习者双语互学而打造的一套图文并茂的双向双语工具书。
为少数民族学习者打造的新型图解式学习工具书
维、哈、蒙、藏、朝五个语种,成人版、儿童版互为补充
15个主题,涵盖日常生活的方方面面
142个场景,提供全景式语言文化体验
以图释词,帮您轻松掌握4200个常用词语
汉语-民族语-英语三语对照,三种索引,便于学习和检索。
可配点读笔使用,随点随听,方便自学。
书目:
1.《汉藏英图解词典》
2.《汉藏英图解小词典》
3.《汉哈英图解词典》
4.《汉哈英图解小词典》
5.《汉维英图解词典》
6.《汉维英图解小词典》
7.《汉朝英图解词典》
8.《汉朝英图解小词典》
9.《汉蒙英图解词典》
10.《汉蒙英图解小词典》
4.商务馆学汉语系列辞书
书目:
1.《商务馆学汉语字典》
2.《商务馆学汉语近义词词典》
3.《商务馆学汉语词典》
4.《商务馆学成语词典 》
5.汉语图解(小)词典(2017年底将出至80个语种):为全球汉语学习者倾力打造的图示化学习型双语工具书,分成人版和儿童版。
《汉语图解词典》把词和短语按其语义关联分为15个主题,用图解的方式解释词语,帮助学习者轻松地达到学习效果。主题主要根据国家汉办《国际汉语教学通用课程大纲》划分,涵盖生活方方面面。大量图片生动展现当代中国人的生活,兼顾中国传统文化与外国文化元素,为读者提供全景式的中国体验。书后附有中文和外文索引,中文索引中注有繁体字。
《汉语图解小词典》专为各国学汉语的中小学生设计,以儿童人物“我”为主线,以活泼可爱的蜡笔画呈现“我”的小世界。全书共70个主题,涵盖儿童生活和学习方方面面。
语种:
英语、法语、俄语、德语、西班牙语、意大利语、阿拉伯语、日语、韩语、葡萄牙语、越南语、印度尼西亚语、马来语、土耳其语、波斯语、罗马尼亚语、乌克兰语、泰语、老挝语、缅甸语、柬埔寨语、斯瓦希里语、乌尔都语、印地语、瑞典语、丹麦语、荷兰语、捷克语、芬兰语、豪萨语、希伯来语、保加利亚语、塞尔维亚语、克罗地亚语、匈牙利语、斯洛伐克语、僧伽罗语、波兰语、阿尔巴尼亚语、挪威语、冰岛语、希腊语、菲律宾语、蒙古语、尼泊尔语、普什图语、达里语、阿塞拜疆语、格鲁吉亚语、哈萨克语、乌兹别克语、塔吉克语、吉尔吉斯语(大)、亚美尼亚语(小)、孟加拉语、泰米尔语、立陶宛语、爱沙尼亚语、白俄罗斯语、斯洛文尼亚语、黑山语、拉脱维亚语、马耳他语、波斯尼亚语、马其顿语、基隆迪语、提格雷尼亚语、绍纳语、恩德贝莱语、阿非利卡语、祖鲁语、奇契瓦语、塞苏陀语、斐济语、比斯拉马语、阿姆哈拉语、罗曼什语、毛利语、茨瓦纳语、卢旺达语。
6.牛津系列
英国的牛津大学出版社直属于牛津大学,成立于1478年,已有五百多年的历史。这家历史悠久的出版社在全世界的学术界和一般读者之中都享有盛誉。
两家出版社的产品中,最为中国读者所知的是《牛津高阶英汉双解词典》。“牛津高阶”先后用去71年时间编纂修订,是“英语语言的终极权威”,销量超过5000万册,是全球最受欢迎、最畅销的英语词典。
商务和牛津两家百年老社合作近40年精心雕琢的“牛津系列”已成为公认的权威英语学习工具书,形成了一套完整的体系。
书目:
1.《牛津初阶英汉双解词典》(第4版)
2.《牛津中阶英汉双解词典》(第5版)
3.《牛津高阶英语词典》(第9版)
4.《牛津高阶英汉双解词典》(第8版)
5.《牛津英语同义词学习词典》(英汉双解版)(标准本)
6.《牛津美式英语词典》(英汉双解)
7.《牛津英美文化词典》(英汉双解)
8.《牛津袖珍英语语法》
9.《牛津英汉双解袖珍词典》(第4版)
10.《牛津英语联想词典》
11.《牛津英汉双解学生词典》
12.《牛津英汉双解联想词典》
13.《牛津小学生英汉双解词典》(光盘1张)
14.《牛津英汉儿童开智词典》
15.《牛津双色拼写词典》
16.《牛津幼儿英汉彩图词典》
17.《牛津—杜登西语汉语图文对照词典》
18.《牛津少儿英汉动物百科》
7.朗文系列
朗文拥有悠久的英语词典出版传统,是辞书出版界的巨擘。两家出版社联合推出了“朗文系列工具书”,品质精良,能帮助英语学习者了解到当代的英语及英美文化,深受广大读者喜爱。
《朗文当代英语大辞典》是一部十分全面的词典,不仅适合于狭义的学习者,也适合于广义的学习者,可以满足学习英语、进行翻译、一般阅读、从事教学等种种需要。如果对语言和文化感兴趣,那么阅读这部辞典就是一种乐趣。
——程朝翔(北京大学外国语学院院长)
书目:
1.《朗文当代英语大辞典 》(英英·英汉双解)
2.《朗文英语写作活用词典》(英汉双解)
3.《朗文袖珍英语联想词典》
4.《朗文袖珍英汉双解短语动词词典》
5.《朗文袖珍英汉双解联想词典》
6.《朗文袖珍英汉双解词典》
7.《朗文英语发音词典》
8.《朗文无师自通英语词典》(英语版)
8.精选外汉汉外词典系列:学习各语种必备的入门工具书
“精选外汉汉外词典”系列是商务印书馆于上个世纪九十年代末期开始策划的一套小开本系列辞书,目前已出版英语、俄语、日语、法语、韩语、德语、西班牙语、乌克兰语、葡萄牙语等多个语种。该系列已出版的语种在该语种辞书市场中表现优异,其中《精选日汉汉日词典》的累计销量超过百万册。
“精选汉外词典系列”是“精选外汉汉外词典”系列在语种上的补充与拓展。目前,已经出版了印尼语、蒙古语和波斯语三个语种的图书,年内还将出版罗马尼亚语和葡萄牙语这两个语种。之后陆续会有一些非通用语种加入此系列。
书目:
1.《精选汉英词典》(第四版)
2.《精选英汉汉英词典》(第四版)
3.《精选法汉汉法词典》(第三版)
4.《精选日汉汉日词典》
5.《精选乌汉汉乌词典》
6.《精选俄汉汉俄词典》
7.《精选西汉汉西词典》
8.《精选韩汉汉韩词典》
9.《精选德汉汉德词典》
10.《精选葡汉汉葡词典》
11.《精选拉汉汉拉词典》(2016年11月5日,著名汉学家、拉脱维亚大学孔子学院院长贝德高向李克强总理赠送了由他编纂的《精选拉汉汉拉词典》。)
12.《精选罗汉词典》
13.《精选汉语印尼语词典》
14.《精选汉蒙词典》
15.《精选汉语波斯语词典》
9.英语语言文化系列辞典
语言与文化密不可分,语言是文化的载体,是传承文化的主要工具,也是反映文化的一面明镜。
洞察英语词语中的文化内涵,关注英汉语言深层的文化对比,克服跨文化交际中的隐形障碍。
书目:
1.《世界著名品牌辞典》
2.《英语地名比喻辞典》
3.《英语体育比喻辞典》
4.《英语动物比喻辞典》
5.《英语人名比喻辞典》
10.新思维英语词典系列
书目:
1.《新思维英汉词典》
2.《新思维商务英语词典》
3.《新编小学生英汉词典》(插图朗读版)
11.汉外分类词典系列
“18种小语种汉外分类词典系列”是国家出版基金资助项目,该项目包括阿尔巴尼亚语、保加利亚语、波兰语、波斯语、菲律宾语、豪萨语、克罗地亚语、罗马尼亚语、缅甸语、尼泊尔语、僧伽罗语、泰语、泰米尔语、乌尔都语、匈牙利语、意大利语、印地语、印度尼西亚语18 个语种。其中很多都是该语种的第一部汉外分类词典,填补了国内出版的空白。
12.外语自游学系列:国外游随身宝典,能说会道走世界,旅游口语随身带。
零起点为特色,以旅游为主线,以口语为主
最基本、最简单、最实用的词汇及句型
语言鲜活,文化知识巧妙穿插其中
开本设计小巧,方便携带
每一本配备了录音,便于分主题下载
书目:
1.《零起点法语旅游口语随身带》
2.《零起点西班牙语旅游口语随身带》
3.《零起点日语旅游口语随身带》
4.《零起点俄语旅游口语随身带》
5.《零起点德语旅游口语随身带》
6.《零起点韩语旅游口语随身带》
二、120种工具书
汉语工具书
1.《新字典》(1912)一部在中国现代辞书史上有重要影响的汉语语文辞书。它改变了以《康熙字典》为代表的传统字书的编纂模式,在编写内容、编纂方法等方面都有所创新。编者有陆尔奎、蔡文森、傅运森、张元济、方毅、沈秉钧、高凤谦。
2.《辞源》(1915)我国第一部大型的现代语文辞书,主编:陆尔奎、高凤谦、方毅等。
100年前,张元济等前辈先贤怀揣文化救国之梦,发出了“国无辞书,无文化之可言”的呼唤,于1908年启动了《辞源》编纂工作,并于1915年出版了中国第一部现代辞书。
100年后,2015年12月24日,历经8年编纂,《辞源》第三版正式出版发行。这不仅仅是从400万字至1200万字的超越,更是一种文化、一种精神的百年传承。
这是一种胸怀家国的文化自觉。这也是一种守正开拓的创新精神。这更是一种心甘情愿的奉献精神。
——原载于《人民日报》人民时评(2015年12月25日5版)
汉字是中华文化软实力的重要组成部分,传统文化是民族的基因。《辞源》第三版吸收了语言学、文献学、辞书学研究的新成果,进一步提升了《辞源》这部大型辞书对中华传统文化的贮存功能。它不仅架起了通往传统文化的桥梁,更是中华优秀传统文化的百科全书和知识库,为树立和坚持正确的世界观和价值观、进一步提升我国文化软实力、形成独特的话语权都具有重要意义。
《光明日报》头版头条报道
3.《国音字典》(1919)推广注音字母
4.《国音白话注音学生词典》(1924)
5.《四角号码学生字典》(1928)推广四角号码
6.《国语辞典》(1937)记录民国语言的第一本词典,由语言学家黎锦熙倡导编写。
《汉语词典》是《国语辞典》的删节本,全书保留了作为原书特点的古汉语材料和北京话词汇,专备语文研究、辞书编纂和教学参考之用。
7.《学文化字典》(1952)北京师范大学中国大辞典编纂处编
8.《新华字典》(1957)新中国第一部现代汉语字典
2012年,《新华字典》纳入国家免费提供教科书范畴。
文化民生,从《新华字典》开始。
9.《汉语成语小词典》(1959)深受读者欢迎的畅销书之一
10.《现代汉语词典》(1978)我国第一部规范型现代汉语词典
2016年出版《现代汉语词典》(第7版)
11.《古汉语常用字字典》(1979)新中国成立后第一部用现代语言学和辞书学观点、方法编写的古汉语权威字典,是学习古汉语的必备工具书。获首届中国辞书奖一等奖。
12.《同源字典》(1982)我国著名学者王力先生的力作
13.《倒序现代汉语词典》(1988)
14.《汉语成语考释词典》(1989)
15.《世说新语词典》(1993)
16.《俗语词典》(1994)
17.《古代汉语词典》(1998)荣获第三届国家辞书奖二等奖
18.《现代汉语小词典》(1999)
19.《现代汉语八百词》(增订本)(1999)获第十二届中国图书奖
20.《古今汉语词典》(2000)获第五届国家图书奖提名奖,第四届国家辞书奖一等奖。
21.《节本康熙字典》(2000)
22.《小学生标准字典》(2003)一部专供小学生使用的,帮助小学生掌握汉字的写法、读法、用法的小型汉语语文工具书。
23.《故训汇纂》(2003)一部全面系统地汇辑先秦至晚清古籍文献中故训资料的大型语文工具书。
24.《四角号码新词典》(第10版)(2008)
25.《现代汉语短语解析词典》(2008)一本专门的短语词典
26.《吕氏春秋词典》(修订本)(2009)收录《吕览》中的全部词汇和固定词组,以供研究先秦词汇语法之用。
27.《全球华语词典》(2010)由国家语言文字工作委员会立项支持,一部华人社区学者合力打造的新型词典,收录世界各地华人社区出现的特有词语约1万条。
28.《汉字古音手册》(2010)一部汉字古音类辞书,对古汉字研究者有较好的参考价值,是研究古汉语必不可少的工具书之一。
29.《现代汉语学习词典》(2010)专为母语为汉语的学习者编纂,旨在提高汉语母语语言能力,是一种“内向型”学习词典,可帮助母语为汉语的学习者更好地学习和使用汉语。
30.《通用规范汉字字典》(2013)由教育部语言文字信息管理司策划并委托编写,《通用规范汉字表》研制组组长王宁主持编写。用于解读《字表》,指导规范汉字的使用,配合《字表》的实施。
31.《甲金篆隶字典》(2013)选择常用的甲骨文、金文、篆文、隶书以及大陆规范字形、古籍和台湾繁体字字形汇编成册,以满足读者学习汉语,了解古文字演变历史的需要。
32.《古汉语小字典》(2013)学习古汉语的必备工具书
33.《联绵词大词典》(2013)一典在手,不仅可知联绵词读音、词形、变体,还可借以了解古代文化和方言文化,增长知识,广博见闻。
34.《学生唐诗佳句分类鉴赏辞典》(2013)收录唐诗佳句约1100组,包括22个主题,涉及诗作800余首。
35.《两岸差异词词典》(2014)本词典旨在聚焦词汇差异,反映语文生活,加强两岸沟通,推动语言和谐。
36.《诗经词典》(修订本)(2014)一座通往《诗经》的桥梁,一部语词与百科兼具的辞典。
37.《俗语大词典》(2015)一部大型的汉语俗语类辞书
38.《虚词诂林》(修订版)(2015)对乾嘉以来有关学者在文言虚字研究方面的重要成果的纂集,包括十部与虚词有关的书的内容,共收650多个条目,每个条目下收入有关著作的相应训释。
39.《全球华语大词典》(2016)在《全球华语词典》的基础上编写的,一部华人学者合力打造的大型华语词典,反映世界主要华语区当代华语词汇面貌的语文辞书。
40.《播音员主持人最易读错的100个字》《播音员主持人最易读错的100个词语》《电视新闻字幕中最易写错的100个词语》(2016)播音员主持人容易出现的错误,你能答对几个?
英语工具书
41.《商务书馆华英字典》(1899)我国第一部英汉字典
42.《商务书馆华英音韵字典集成》(1902)国人编纂的第一部大型英汉双解词典
43.《英华大辞典》(1908)第一部由我国学者合作编纂的双语辞典
44.《综合英汉大辞典》(1928)民国时期影响最大的双语词典,当时我国收字最多的英汉辞书。20世纪20年代中国英汉辞书编纂上的一个高峰,商务印书馆英汉辞书出版史上具有里程碑意义的辞书文献。
45.《英华大词典》(1957)20世纪50年代独领风骚,现在仍畅销。
1984年6月,商务推出《英华大词典》(修订第2版),该词典作为“国家礼品”之一赠送给了当时来华访问的英国首相撒切尔夫人。
46.《汉英词典》(1978)新中国成立后出版的第一部依靠集体力量编写而成的汉英词典。
47. 《英汉汉英词典》(1983)商务印书馆与英国牛津大学出版社签约合作出版。
48.《精选英汉汉英词典》(1986)商务印书馆与牛津大学出版社共同开发的品牌,首开我国英汉汉英双向词典的先河,是学习英语的“红宝书”。
49.《综合英汉科技大词典》(1997)一部综合性的大型双语词典,以收录自然科学和工程技术词条为主,兼收一定数量的社会科学词条和语文词条。
50.《蓝登书屋韦氏英汉大学词典》(1997)美国畅销书之一,美国流行的供大学文化程度读者日常使用的“案头型”词典之一。
51.《英汉小词典》(1999)
52.《新时代汉英大词典》(2000)获第五届国家图书奖提名奖,第四届国家辞书奖一等奖。
53.《新时代英汉大词典》(2004)第一部真正意义上由中国学者自主研编、具有原创性的大型英语工具书。
54.《英语正误用法指南》(2005)一部系统全面分析英语正误用法的新型参考书
55.《英汉百科专名词典》(2008)既是一部简明小百科,也是一本实用的专名翻译工具书,收录各科具有代表性的专名55552条,涉及政治、思想、经济、司法、军事、外交、科学技术、文化艺术、新闻出版、教育、民族、历史、体育、宗教、社会人文、地理十六个大类。
56.《英汉化学药物词典》(2010)国内迄今为止最大的化学药物词典,国内第一部广泛收集并区分非专利名、专利名、实验名、缩略名等的药物词典,也是国内第一部推广WHO(世界卫生组织)的标准药名词典和推广中国国家药典所含的规范中文药名的词典。对于弄清药物名称的来龙去脉和规范目前混乱的中文药名具有重要推动作用,填补图书产品空白。
一部化学药物药名词典,收词约13万条,有正文、英文索引和CAS(美国化学文摘)编号索引三部分组成,涵盖英文、拉丁文、德文、法文、中文等药物名称。
57.《汉英公示语词典》(第2版)(2015)本字典收词量大,收录各类公示语三万余条,增补新词近两万条。从国际交往者、旅游商务者、体育休闲者对于旅游公示信息需求角度选择了涉及常用公示语汇、商业推广语汇、公共设施标志语、行政区划、交通运输、购物消费、观光游览、娱乐休闲、旅游服务、职务职称、机构名称、新兴行业、常用缩略语等词汇。
58.《美国文学大辞典》(2015)一部内容全面、紧跟文学的新发展同时又反映我国美国文学翻译与研究状况的工具书。全书共收录2079个词条,包括作家、批评家、文学理论和文史学家、相关文化人、新老经典作品、文学刊物、文学组织、文学流派、文学运动、文学事件、文学奖项、批评指南等多个方面。
小语种工具书
59.《中德字典》(1906)
60.《汉法辞典》(1959)同类词典中最有影响的词典
61.《西汉辞典》(1959)新中国成立后的第一部西汉词典
62. 《世界语新词典》(1959)
63.《俄汉大辞典》(1960)周总理亲自提议编纂,我国第一部大型的俄汉语词词典。
64.《越汉辞典》(1960)新中国成立后的第一部越汉双语词书
65.《印地语汉语辞典》(1960)
66.《汉俄词典》(1977)汉俄类词典中的畅销品种
67. 《波斯语汉语词典》(1981)一部中型语言工具书,共收现代波斯语词汇六万余条,其中包括一定数量的成语、谚语和现代科技词语。获首届中国辞书奖二等奖。
68.《简明日汉词典》(1984)我国第一部中型日汉词典,广受日语学习爱好者欢迎。
69.《大俄汉词典》(1985)出版后一直畅销,1995年荣获首届中国辞书奖一等奖。我国使用面最广、影响最大、权威性最强的一部大型综合性俄汉双语词典。
70.《意汉词典》(1985)一部综合性中型语言词典,共收词五万余条。除一般词汇外,还收有社会科学及自然科学各学科常用词语,并收集了新词和新义。
71.《现代日汉大词典》(1988)与日本小学馆合作出版,一部以现代日本语言为主的大型工具书,我国目前同类词典中最大的一部。
72. 《汉语阿拉伯语词典》(1989)
73. 《拉丁语汉语词典》(1989)
74.《新印度尼西亚语汉语词典》(1989)一部中型语文工具书,主要供从事印度尼西亚语言工作或学习印度尼西亚语的读者使用。获首届中国辞书奖二等奖。
75.《俄汉科技大词典》(1990)一部收录近28万条术语(包括词目和词组)和17种附录的全面反映现代科技进步的综合性大型词典。
76.《泰汉词典》(1990)以编入反映泰国社会、生活的词语为主,同时也注意收集一些反映中国社会、生活的常用词语。
77.《新汉日词典》(1991)国内大型汉日词典的奠基之作
78.《缅汉词典》(1991)
79.《乌克兰语汉语词典》(1991)
80.《塞尔维亚克罗地亚语汉语词典》(1992)
81.《汉越词典》(1994)
82.《简明葡汉词典》(1994)新中国成立后的第一本葡萄牙语汉语工具书
83.《汉俄科技词典》(1997)一部包括多种学科专业词语的工具书,涉及四十余门学科,以数学、物理、化学、机械、冶金、地质、矿业、电工、电子、自动化、生物、医学等学科为主。
84.《汉语波斯语词典》(1997)中国和伊朗文化交流与合作的又一硕果,是两国学者亲密友谊与合作的生动体现。获第三届国家辞书奖一等奖。
85.《新捷汉词典》(1998)获第三届国家辞书奖一等奖
86.《意汉科技词典》(2000)一本综合性意汉科技词典,收集了自然科学各学科的大量词汇。
87.《新阿拉伯语汉语大词典》(2003)吸收阿拉伯国家目前常用的几本词典的精华,并着重对所有动词精心分义,并按其主次表明顺序;对重要的和难用的虚词;吸收尚未收入国外词典而又在生活中应用的新词或新义(包括某些国家的一些方言)。
88.《韩汉大词典》(2004)这部词典收录词条量大,是迄今国内收词量最大、最具广泛适用性的韩汉对译词典。
89.《瓦里希德语词典》(2005)收录词条、例证和惯用语25万余条的语文和百科兼容的德语原文词典。
90.《阿汉工商管理与经济贸易词典》(2008)词典收词内容涵盖管理、信息、市场、科技、经济、金融和财会及贸易投资各个方面。
91.《土耳其语汉语词典》(2008)首部土耳其语汉语中型综合性语言工具书,包括土耳其语中的基本词汇、一般词汇、常用外来语、社会科学和自然科学中各学科的基本术语、重要地理名称以及部分缩略语。
92.《汉语拉脱维亚语大词典》(2010)第一部记录当前中国语言发展变化的汉拉双语词典。
93.《西汉现代科学技术词典》(2013)西班牙语、汉语科学技术专用词典,收词新而全,覆盖面广,涉及自然科学的12 大门类及20多个下属二级学科。
94.《新编乌克兰语汉语词典》(2013)国内第一部中型综合语文双语工具书,共收词条约80000条,以政治、经济、社会、文化、生活等领域的常用词为主,兼收各领域比较普及的专业词条,例证精炼、典型,释义准确、完整。
95.《拉鲁斯法汉词典》(法法·法汉双解)(2014)一本构思设计新颖,既能适应目前法语教学需要又能满足每个学习者的学习关注点的工具书。
96.《普什图语汉语词典》(2014)一部世界上规模最大的普什图语汉语词典
2015年1月20日,车洪才教授向阿富汗总统加尼赠送《普什图语汉语词典》。
97.《便携日汉大词典》(2014)一本综合性的多功能常用日语工具书,以选词量大、词汇新颖、涵盖面广为特色。
98.《高级阿汉词典》(2014)学习阿拉伯语的必备工具书,满足读者读、写、译等多种需求。
99.《利氏汉法辞典》(2014)迄今为止全世界最大的双语词典,法国数代汉学家倾毕生精力编纂,集法国汉学之大成,全面反映中华文化精髓,贯通中西,融汇古今的国学“百科全书”。
100.《新时代俄汉详解大词典》(2014)中国最大的俄汉双语词典,最值得拥有的一部俄语工具书。由李锡胤、潘国民、郑述谱等53位俄语权威专家学者组成的超强团队历时十余载倾力打造、精心编纂而成的大型综合性俄汉双语工具书。
101.《讲谈社日汉汉日词典》(2016)自日本讲谈社原版引进的一部中型日汉汉日双向词典,由日本知名语言学家编著。以“小开本、大容量”为特色的中型日汉汉日双向词典。
专业领域工具书
102.《汉译日本法律经济辞典》(1909)我国最早译印的百科辞典
103.《植物学大辞典》(1917)中国第一部专科辞典。《植物学大辞典》无论当时或是现在,都是一部内容宏广、集植物学精华为一体的巨作。它是农学史、植物学史、中药史上的一座丰碑。
蔡元培为之作序说:“吾国近出科学辞典,详博无逾于此者。”时任苏州东吴大学生物系主任的美国科学家祁天锡也认为:“自有此书之作,吾人于中西植物之名,乃得有所依据,而奉为指南焉。”
104. 《中国人名大辞典》(1921)收集人名较多,叙述简明、体例简括,特别是提供了很多历史人物有关的资料线索,是中国历代人名辞典中内容最丰富的一种。
105.《中国医学大辞典》(1921)
106.《动物学大辞典》(1923)该学科的第一部大辞典
107.《教育大辞书》(1928)蔡元培、陶行知等教育家撰写词条,收录民国教育部颁布法律法规,对中西方教育名词都有解释,是民国较为权威的教育辞书。
108.《地质矿物学大辞典》(1930)填补了当时中国自然科学辞书的一项空白
109.《中国古今地名大辞典》(1931)
110.《音乐辞典》(1935)近代中国第一本音乐辞典
111.《实用商业辞典》(1935)
112.《法律大辞书》(1936)收入词条一万四千余条,四百万字,一部中型辞书。收入词条既涵盖各个部门法的基本词汇,又涉猎大量的中外法律史词语,内容宽泛。
113. 《算学辞典》(1938)
114. 《中华人民共和国药典》(1953)新中国第一部药典
115.《中华人民共和国地名词典》(1990)自30年代商务印书馆出版《中国古今地名大辞典》后,一直没有新的地名大型工具书问世。为此,国务院管理地名的权威机关——中国地名委员会组织编纂了本词典。
116.《中国古代名言隽语大辞典》(1997)
117.《中国艺术百科辞典》(2004)目前国内收词最多、规模最大、下限年代最近、编纂力量较强、综合质量较高的一部工具书。
118.《中华山水掌故辞典》(修订本)(2014)一部以山水文化为内容的工具书。它依据中华山水文化多形态、跨时空的特色,创用“掌故、名胜、诗词三位一体”的条目结构,以山水掌故为中心,同时介绍相关名胜和诗词作品。全书收录山水掌故2287条,介绍名胜2338处,引录诗词2078首。
119.《中国历代官制大辞典》(修订版)(2015)中国条目最多最权威的历代官制辞典,欧美汉学界最认可的中国古代官制工具书。本辞典是记录中国历代职官制度废置沿革的大型工具书。
120.《墨子大辞典》(2016)创新性地解释《墨子》语词的工具书,面向广大读者,介绍墨学精华,普及墨学知识。
特别推荐:
《辞源》(第三版)(商务印书馆创立120年纪念本)
通往传统文化的桥梁
一部兼收古汉语语词和百科的大型综合性辞书
中国现代史上第一部大型语文性工具书
限量发售,竹木外匣,皮面压花,三面烫金,定制字典纸,薄如蝉翼,附赠精美藏书票。
选购您心仪的图书