为什么叫2047？源于一场玩笑

最古老+最现代

最民间+最先锋

最人文+最科技

=

《对话·寓言2047》

昨晚在国家大剧院精彩亮相

聚焦了现代科技与传统文化的对话

带着当今与未来的思考

张艺谋以这部最新的观念艺术作品

激发大家寻求自己的答案

为什么叫2047？

竟是源于一场玩笑

“说到未来，

大家都会想到王家卫的《2046》，

那我们比他还要晚一年，

就叫 ‘2047’ 吧。”

“我就是要把最古老的和最现代的放在一起，

最民间的和最先锋的互相对话，

哪怕是各演各的，

能并存都是好的。”

——张艺谋

﹁

精

彩

呈

现

﹂

　　古琴 + 现代舞蹈 + 激光 =《古琴 · 光剑》

舞蹈演员： 裘继戎

古琴演奏者： 巫娜

音乐作曲改编： 吴彤 巫娜

录音混音师： 付鹏

激光编程师： Boris Bollinger（德国）

激光编程助理： 蔡粤华

巫娜，古琴艺术家，

中国首位古琴演奏专业硕士，

曾受邀参加2014年APEC文艺演出，

不断尝试爵士、摇滚等领域的跨界实验。

2016年创办第一家古琴线上教育平台“缦学堂”

裘继戎，京剧演员，

京剧“裘派”嫡系第四代继承人。

人人都希望他演绎传统“裘派”，

他却爱上了吟唱、流行舞、现代舞等多元艺术风格，

将舞蹈技术与文化神韵融会贯通形成个人风格。

而德国激光创意开发团队BOCATEC，

有着超过20年的舞台视觉探索经验，

以激光秀标杆的 “Pangolin laser System”系统，

将这张激光编织成的网，

搭配古琴和现代舞，

网罗天地万物，

呈现人与科技的对话。

　　长调 + 呼麦 + 云纱秀 =《长调 呼麦 . 云纱》

长调表演者： 其布日

呼麦表演者： 孟和达来 朝克吉勒图 青格乐 巴音满德呼

音乐作曲改编： 吴彤 都楞扎那

录音混音师： 付鹏 石磊

云纱装置艺术家： Daniel Wurtzel（美国）

70多岁的内蒙古长调表演者其布日，

操练技艺超过60年，

是这场演出里“最特殊的谋女郎”，

用精湛的技艺表达对生命和自然的咏叹。

来自美国的云纱秀艺术家Daniel Wurtzel ，

以运动雕塑、利用空气律动和重力

创造的艺术装置闻名于世。

2014年索契冬奥会上，

他以作品《空气龙卷风》惊艳全球。

长调 和 云纱秀，

两种截然不同的艺术形式，

却共同构成了人与天地之间最初的和谐，

人与科技在这一刻相互交融，

呈现出最动人最震撼的美。

　　提线木偶 + 机械臂 =《偶戏 . 冷臂》

提线木偶团队： 泉州市木偶剧团

提线木偶艺术总监： 王景贤

提线木偶表演者： 夏荣峰 张弓 陈学群 许少伟

提线木偶乐师：林建裕 黄达生 曾凯瑜 黄贞龙 陈志杰

音乐作曲改编： 张江

录音师： 王凯

舞蹈演员： Tommy Franzen（瑞典）

机械臂编程团队:AndyRobot（美国）

泉州市木偶剧团，

自1952年建团以来，

将提线木偶这门中国传统艺术，

传播到大江南北甚至海外。

andyRobot，

来自美国的机械臂表演团队，

曾为Lady Gaga的演唱会、

皇家加勒比游轮剧院编程机械臂舞蹈，

NASA的火星漫游车也安装了其编程的机械臂。

在这场演出中，

机械臂与提线木偶团队，

共同演绎出人类有史以来对操纵的欲望。

一中一西，却有异曲同工之处。

　　碗碗腔 + 全息投影 =《碗碗腔 . 矩舍》

碗碗腔演唱者： 王进法

录音师： 张江

舞蹈演员： 李宇 胡婕

全息创意团队：Musion 3D（英国）

75岁的碗碗腔表演艺术家王进发，

是省级非物质文化遗产继承者，

曾为电影《白鹿原》演唱碗碗腔插曲。

碗碗腔唱词通俗典雅，

音乐悠扬轻盈，音律细腻声韵严谨。

英国的全息团队Musion 3D，

曾成功还原迈克尔·杰克逊的影像，

再现MJ经典太空步，

引得现场惊呼声一片。

Musion 3D团队用全息投影技术，

与女舞者胡婕对舞，

搭配婉转悠扬的碗碗腔，

“土洋结合”，绚烂至极。

　　笙 + 无人机 =《笙 . 如影》

笙演奏者：吴彤 陈人杰 郑杨

音乐作曲改编： 吴彤

录音师： 付鹏

无人机团队： Verity Studios（瑞士）

还有来自瑞士的无人机团队Verity Studios，

曾与风靡全球的太阳马戏团百余次。

这次他们在舞台上，

集结了80多台无人机进行表演，

想想就很壮观！

﹁

更

多

精

彩

﹂

　　京剧 + IPAD =《小戏 . 掌间》

京剧表演者： 韩岩松 詹磊

京剧乐师： 吴焕东 王肖肖 王晓翰 刘畅

视频总监： 冉旭东

视频导演： 林圣凯

程序开发： 李红军

iPad表演者：北京师范大学艺术与传媒学院舞蹈系

　　唢呐 + 现代舞 =《唢呐 . 泼色》

唢呐演奏者： 复州鼓乐班

舞蹈团队： CPG-Concept（英国）

音乐作曲改编： 吴彤

录音师: 付鹏 石磊

　　织布机 + 小球创意 =《织机 . 精灵》

织布机表演者： 吴书香

舞蹈演员： Rose Alice（英国）

音乐作曲改编： 张江 黄毅

录音师： 张江 黄毅

小球创意团队： WHITEvoid /Kinetic Lights（德国）

视频创意:RADUGADESIGN（俄罗斯）

一个个精彩有趣的跨界组合，

一幅幅和谐整体的艺术画面。

也许兼容并蓄，

包容万象，

就是一个最好的存在。

　　PS:《对话·寓言2047》将在6月16日至18日于国家大剧院连演三场，之后在上海、杭州、广州等地陆续上演。

　　《对话·寓言2047》

　　导演：张艺谋

　　出品：别克

　　抚琴，又可称为“操縵”。

　　词典说：縵，古同慢。不经心。

　　縵学堂，是我的天命。

　　载着我的琴道，要见这个世界了。

　　最终，

　　在这里，

　　慢慢学古琴，

　　慢慢过日子。

　　慢慢让自己变得更好，

　　慢慢的能够全心帮助他人。

　　走进生命的盛宴，而，无关古琴。

　　从零开始跟随巫娜老师学古琴课程

　　名额有限，正在招募中

　　详情请垂询：

　　一蕾 135 2266 5001

　　更多了解縵学堂请点击以下链接：

　　缦学堂的缘起

　　缦学堂是什么

　　Video | 缦学堂，是巫娜的天命