◀巴赫曼作品研讨会
“——我只在写作时存在”
一位与小说家出生于同个城镇，研究英格褒•巴赫曼的奥地利专家,和一位专攻将德国作品搬上舞台的中国专家，将对《狗吠》整体进行讨论。讨论的话题将是这部作品的文化母体，激励人心的英格博格•巴赫曼其人以及她作品面对国际观众的潜质。
关于 英格褒•巴赫曼
英格褒•巴赫曼（1926-1973）奥地利女作家。其主要成就是抒情诗创作。她于1953年因发表处女诗集《延迟的时期》而一举成名。她的诗多属自由体，往往带有赞歌的音响，使用极其抽象的象征手法，诗中常表现人所遭受的威胁，但也展现人受到拯救的情景。
她被奉为奥地利当代最优秀的作家之一。和许多著名作家一样，她经历过走红的辉煌，也遭过背运的低谷，褒扬与贬抑一直伴随着她。自从巴赫曼走上文坛，她始终是当代德语文学界关注的焦点之一，更为批评家们热衷讨论的对象，并获过多项文学大奖。
关于 一部受到巴赫曼启发的戏剧 《狗吠》
Howling Dogs
“
英格褒·巴赫曼
作品的人物形象
首次在中国舞台上呈现
”
一位热爱盆栽艺术胜过爱别人的精神科教授
一位调查比自己年长40岁丈夫的年轻女人
一位才华横溢的剃须大师
一位嗜酒且无比恐惧狗叫声的老太太
还有一位来自德国的神秘病人
没！ 有！ 狗！
一部五位演员的五幕剧
一部英文字幕中文版的话剧
一部家庭悬疑剧
一部社会悲剧
第八届南锣鼓巷戏剧节剧目
……
一部心理悬疑剧——舞台上行走的希区柯克
悲喜交加，爱恨横亘；哲学心理，悬疑诡谲
研讨会专家
斯蒂芬妮•戈德克，北京大学任奥地利交流中心（OeAD）讲师（奥地利交换项目），教授德语，奥地利文化与文学。她曾获格拉茨大学（the University of Graz）应用语言学、对外德语与日耳曼文学学位。她致力于通过强调奥地利文学，来唤醒对在日耳曼文化中巨大变革的兴趣，因此她频繁与奥地利艺术家和作家合作。
王丽平，德国洪堡大学博士毕业。清华大学外文系助理教授。研究方向为德国浪漫派与道家哲学。教学改革项目之下开设的童话阅读与表演课程以道家哲学、“感、应”理论为基础，配以情绪心理学问卷与分析，让学生通过即兴表演童话来尝试多彩的角色，体会多样的情绪，以提高自我认识，获得自我成长。
活动信息
时间：2017年6月28日14：30
地点：蓬蒿剧场（东城区东棉花胡同35号）图书馆
组织者：罗海明（德）
马苏珊（德）
票价：免费
演出信息
购票渠道：豆瓣同城 / 大麦网
话剧《狗吠》
时间：6月23日至25日 19:30
票价：80,120，150,280
地点：,隆福剧场
与更多的人一起坚守艺术，坚守灵魂
支持蓬蒿
把温暖记忆留给后人
蓬蒿剧场丨戏剧是自由的
Penghao Theatre | Theatre Without Borders
微信：北京蓬蒿剧场
微博： 蓬蒿剧场
了解剧目演出信息
关注蓬蒿剧场公众号