More than books
局君带你读传记
柏林——当今世上最伟大的城市之一,它不仅是德国的首都,也是欧洲最重要经济文化重镇之一。想象一下,柏林曾经经历二战的摧残,只有空荡荡的实验室宛如鬼城,现在已成为欧盟区人口第二多的创意之城,这个城市也曾因为一道墙,分隔成理想及和现实,最后还是迫于现实,毁了墙合而为一。
关于柏林的介绍及描述不胜枚举,可以从很多不同层面谈起。正如这本《柏林:一座城市的肖像》的作者罗里·麦克林所说“巴黎乃浪漫之城;卢尔德等同于奉献;纽约意味着活力;伦敦则永远体现了时尚。柏林,却总是变化无常。这座城市的身份,建基于变化之上,而非基于稳定。”
7月7日(本周五),这本带您走进柏林历史深处的《柏林:一座城市的肖像》将登陆建投书局·上海浦江店。让我们一起来品读书中21个柏林人的故事与一座柏林城的传记!
以人物传记为特色的建投书局为本次活动策划了“柏林城市肖像展”,在书店三楼特制的三米柏林地图上,一幢幢城市建筑、一个个有趣人物纷纷跃然而起,建投书局希望读者借由城市传记《柏林》中一个个具象的人物,可以反观城市生长、兴盛、衰亡乃至自我修复的历史过程,感受一座城市独特的人文情怀。
此外,建投书局的传记咖啡馆还配套推出了“柏林风味”咖啡和蛋糕,就连咖啡杯垫都印着柏林的城市建筑和柏林熊图案喔,满满的欧洲风情,就等你来品尝啦!
活动主题
柏林苍穹下的21张脸孔
——从《柏林:一座城市的肖像》谈德国历史文化
活动时间
2017年7月7日 星期五,19:00-21:00
活动地点
建投书局·上海浦江店·四楼图书馆区
虹口区公平路18号8栋嘉昱大厦一层
(近地铁12号线提篮桥站3号口)
主讲嘉宾
傅敬民
本书译者,博士,上海大学外国语学院教授、《上海翻译》执行主编。中国翻译协会理事,上海市科技翻译学会副会长,上海市外文学会常务理事。翻译出版《年轻的狮子》,《亚当·比德》等译著十四部。
方旭东
哲学博士,2001年毕业于北京大学,现任华东师范大学哲学系教授暨中国现代思想文化研究所研究员。
李乃清
80后文字工作者,资深媒体人,目前定居上海。毕业于复旦大学新闻学院,现任《南方人物周刊》主笔,负责采写文化领域人物报道。
胡桑
毕业于同济大学哲学系,获哲学博士学位。诗人,学者。2007-2008年任教于泰国宋卡王子大学。2012-2013年在德国波恩大学任访问学者。著有诗集《赋形者》等。现任教于同济大学中文系。
报名方式
点击文末原文链接,即可报名参加活动
新书《柏林:一座城市的肖像》精彩内容抢鲜读!
柏林
曙光划破天际,薄雾之中隐约可见的幻影形同宫殿一般。那是一座已经消失的宫殿。空中飘荡着宫廷长笛独奏曲。曾经,在列宁点燃革命的火焰之前,他还乘坐火车在此地短暂停留。但现在,这条铁路已无人记得,铁轨两旁杂草丛生。蒂尔加藤公园中森林繁茂,却难以遮蔽胜利的光芒。萨克豪森集中营焚尸炉内的骨灰,尘卷般地飘浮在柏林大屠杀纪念馆的上空。柏林墙旧址处,如今是一座公园,分为若干区域,狭长而毫无修饰,经常可以听见孩子们的笑声回荡于此。在一个极为普通的停车场中,游客们驻足而立,屏气凝神,他们的脚下曾是希特勒的地堡。
柏林
我们为何对某些城市心驰神往?或许因为儿时读过的一个故事,或许因为青年时的一次邂逅,又或许,我们为之心念一动,只是那个城市中的某群人、某个建筑或者某段历史蕴含了我们体会人生真谛的某种奥秘。巴黎乃浪漫之城;卢尔德等同于奉献;纽约意味着活力;伦敦则永远体现了时尚。
柏林,却总是变化无常。这座城市的身份,建基于变化之上,而非基于稳定。没有一座城市像它这般,循环往复于强大兴盛与萧瑟衰败之间。没有一个首都如它这般,遭人憎恨,令人惶恐,同时又让人一往情深。没有哪处地方像它一样,五个世纪以来饱受冲突之苦,深陷混乱之中,从宗教战争到冷战一直都位于欧洲意识形态斗争的中心。
希特勒
柏林这座城市,永远处于变化之中,从未真正定型,因而它更让人想入非非。即使还未曾相见,陌生人就能充分感受到这座城市的现在与过往,前者不容置疑,后者令人痛苦。他能深切地感受到生命的鲜活,梦想的实现,邪恶势力的毁灭,感受至深,犹如身临其境。城市中的种种,无论是被丢失了的还是需要重塑的,总有新的思想迫不及待地赶来填补空白,让销声匿迹的呼之欲出,将现实与虚幻相联。正因为没有定论,一场栩栩如生的对话,就能再现当下与过往,将亲眼目睹的城市与书本、电影、绘画以及充满想象的建筑乌托邦中所描述的某个地方联系起来。历史回荡于大街小巷之间,柏林的梦想家和独裁者们的憧憬和野心,似乎已经融入砖墙之中,成为这座城市实实在在的一部分。这座昏昏欲睡而又变幻莫测的城市,在人们的脑海中活灵活现。
柏林墙倒塌
早在十几岁时,我就成了背包客,“游历”了欧洲。在那个快乐而自在的夏天,我登上了埃菲尔铁塔;在西班牙广场,沿着台阶拾级而下;在爱琴海畔的璀璨星空下,也曾体验过海浪呼啸。然而,就在那个假期的最后一周,我看到了柏林墙。这道壁垒可以用十恶不赦来形容,见到它的瞬间,我震惊至极。在这片欧洲大陆的中心,只有岗楼、带刺的铁丝网,以及严阵以待的士兵,他们随时准备消灭那些企图越过这道壁垒、投奔另一个政府的同胞。
我知道历史。我明白这里曾发生过什么。但我却不明白那一切究竟是如何发生的。战时的策划者、苏维埃的部长、东德国家安全局的特工,正是他们这些人的行为分裂了德国和欧洲。他们并不是什么怪物,他们只是寻常的男人和女人。我很想了解他们的动机,也很想知道他们所做的一切。但与此同时,我也对他们的罪行感到厌恶,想要感受一番那些受害者所经历的苦难。
电影《柏林苍穹下》剧照
在那一周之中,柏林墙一次又一次地吸引着我。在一个集市的尽头,我长时间地站在一个木制的瞭望台上,眺望在战争中被夷为平地的波茨坦广场。我默然无语地将目光越过这片充满死亡气息的区域,诧异于在一座城市中心地带的水泥之中竟然能禁锢思想的冲突。
于是,在那个假期的最后一天,我越过边界线来到东德。在查理检查站,我跨过白色油漆线,从柏林墙的一处空隙间穿过。大门升起后又在我身后关闭。汽车和行人都被赶入了围栏,那是用混凝土浇筑的双弯型路障。一架苏制米格飞机低空飞越荒凉的勃兰登堡门上空,震动着周围建筑上的窗户,也动摇了我对于人性本善的信念。
苏联红军占领柏林街道
我将护照递给了一位军官。他全副武装,一言不发。我付了签证费,站在蒙蒙细雨中,一名东德人民军中尉紧盯着我。他身着灰绿色军装,手握一支装了子弹的步枪。除了他们自行搭建的监视哨所之外,附近所有建筑的大门都用砖块堵住了。地铁站的出入口也被封了起来。弗里德里希大街,曾经被誉为柏林的舰队街,即新闻中心,往日的热闹繁华如今已不复存在,只剩下露天通道游走于千篇一律的混凝土建筑群中,吞噬着路人和他们的记忆。
最后一天,也是第一天,我离开了严密控制的边界地区,前往狂风肆虐过的亚历山大广场。我随身带着阿尔弗雷德·德布林(Alfred D·blin)写的《二十年代的短篇小说选》。在战争爆发之前,柏林墙尚未修建之时,柏林最伟大的传记作家曾流连于中央广场的鹅卵石小道和各式商店,记录下游手好闲的年轻人厚颜无耻的形象,也记录下钟表匠和底层妓女的日常琐事。他深入当地生活,能听到周遭人粗声粗气地用意第绪语叫喊。鱼贩们在带有尖角的高房子里出售肥美的冰冻鲱鱼,地窖门口挂着用粉笔写的价目表。铸币路(Münzstra·e)电影院外的集市上,人声鼎沸。工人书店的上方有一幅画:一只手放在一本打开的书上,在一把镰刀下方画着玉米穗,旁边写着一句话,“要想产量高,必须学文化。”
JIC书籍推荐:
《柏林:一座城市的肖像》
作者: [英] 罗里·麦克林
出版社: 上海文艺出版社
译者: 傅敬民
柏林——当今世上最伟大的城市之一,它不仅是德国首都,也是欧洲最重要的经济文化重镇之一。进入此书,仿佛自己静止站立在柏林的街市,几百年的历史事件、声色犬马、白日、黑夜、浪漫、血腥,都风驰电掣般从眼前掠过。对历史的回顾使内心充盈,思想活跃。那些曾经走在柏林城中的人,如中世纪的民谣诗人、建筑师申克尔、纳粹宣传部长戈培尔、电影巨星黛德丽等人的故事,如小说般迷人,衬托出真实而宏大的历史叙事。城与人在历史中彼此形塑、影响、交融。这个发动过两次世界大战的民族,这座矛盾之城,如黑熊般憨拙而凶猛。
— More than books —
建投书局
上海 · 浦江店
虹口区公平路18号8栋嘉昱大厦一层
营业时间:
周一~周五:8:00AM-9:00PM
周六~周日:10:00AM-9:00PM
联系电话:400-8202985
北京· 50+店
东城区广渠门内大街16号环境大厦一层
营业时间:9:00AM-9:00PM
杭州·欧美中心店
西湖区教工路18号欧美中心A座一层
营业时间:8:30AM-9:00PM
无锡· 太湖嘉昱珺唐店
马山环山东路20号嘉昱珺唐酒店一层
营业时间:10:00AM-9:00PM
联系电话:0510-85085831
南京· 金陵店
鼓楼区汉中路金陵饭店一层5号商铺
营业时间:10:00AM-10:00PM
联系电话:025-52227199
同里· 隐庐别院晴澜堂店
苏州市吴江区同里镇东溪街113号
营业时间:9:00AM-7:00PM
成都· 隐庐店
高新区盛兴街57号天府国际社会7号楼
营业时间:9:00AM-9:30PM
联系电话:028-86768181