近日,“奶瓶中的爱马仕"--"Doctor Betta"官方发布了一则声明引爆了日代圈和宝妈圈~
“中国betta天猫旗舰店以及‘贝塔婴儿用品(北京)有限公司’并不是日本官方代理店,里面进行贩卖的商品并非本公司生产的正规品。”
日代们火速去天猫Betta围观,当然,旗舰店公告同样很给力。
一则是有关产品的来源生产声明:
一则是有关“贝塔婴儿用品(北京)有限公司”的声明:
考验我的中文能力?读了三遍,我还是没有GET到重点,那就看图说话好了~
日本Betta 外观如此 材质:PPSU
天猫Betta 外观也如此 材质:玻璃
简而言之就是:嗯嗯嗯,我们两款奶瓶是长得是有点像啦,但是我们是不一样滴。买不买是你们的事,认不认识也是你们的事,你们的事是你们的事,不关我的事哦~
so:想要购买“贝塔婴儿用品(北京)有限公司”的正品,请去:天猫betta旗舰店购买;想要购买日本betta品牌的正品,请去:“Zoom-T Co.,Ltd.(ズーム・ティー株式会社)”旗下的“Doctor Betta(ドクターベッタ)”品牌店购买。
所以,广大芊粉们,想要买到原本你们想要买到的东西,你们有必要好好学习一些知识了。我可不想让你们把“找不同,来找茬”的游戏,用在买买买上,毕竟,花出去的钱再想拿回来,没那么容易了呢~~
既然几天说到这了,那就多学点“找盆友”吧~
若想买日本资生堂的ANESSA
官方:记着它叫:“安热沙”
它有个不认识的盆友叫 “安耐晒”
如果想买韩国的爱丽小屋【官方:伊蒂之屋】
作为韩国的平价彩妆品牌,一直深受国内女孩们喜爱。
当你满心欢喜地打开某宝搜索爱丽小屋时,出来的是这个店铺↓
好像没什么不对……打开后
好像有点怪怪的,但是价格很合算,那就买了吧。
停!千万不能买!这是已经被抢注的爱丽小屋,并不是韩国的伊蒂之屋
真的爱丽小屋也因为抢注而在中国叫做“伊蒂之屋”,也就是下面的这个↓
上海的小伙伴应该不会陌生,因为伊蒂之屋有很多专柜,但是没有专柜的城市里的姑娘,就容易被骗了。
打开这个爱丽小屋的某宝店,发现相关产品也和韩国版很相似。
中国版“好盆友”爱丽小屋的双头修容
抢了你的名字,我还要仿你的产品……大家以为到这里就已经很无耻了吗,还有更嫑脸的↓
看到了吗?来,放大一下!中国版“好盆友”爱丽小屋
小编:????(脸呢???)
国货:我不是,我没有……我不背锅!
3CE
哪个姑娘没在年少的时候种草过3CE的口红,没想到3CE也没逃过这场风波
当搜索3CE时↓
是的,这是中国版“好盆友”3CE【↑】
下面试韩国版的3CE记着 它是三角形的LOGO+3CE【↓】
甚至还有姑娘科普还有假的专柜。
如想买日本的Kiss me
你们以为只有韩国的?太天真!
日本Kiss me的眼线笔和睫毛膏在平价彩妆里很出名,大部分姑娘用的第一支眼线笔就是Kiss me,但它也逃不过被“基友朋友”的命运。
再来看看产品图片。
(强行翻译成中文也是够僵硬了)
如想买韩国的赫拉【赫妍】
除了上述的“抢注也好偶遇也好”我们都是好基友好盆友,
也有因为巧合而改名的品牌,这时候也容易误导别人。比如澳洲的赫拉和韩国的赫拉。
这是澳洲的赫拉,英文名是HOLA↓
这是韩国的赫拉,英文名是HERA,在官方中国叫做“赫妍”↓
大家购买的时候可要注意啦!
当然
没说人家是假货啦
他们的“朋友”们都也是有头有标有LOGO的
虽然
名字有点像 LOGO有点像 外观有点像 包装有点像 介绍有点像 功能有点像 其他 都不一样呢~
愿今后仙女们在买买买的时候
不被外观搞得蒙圈
好好学习辨别知识
才会在剁手之路
不剁错~
【版权与免责声明】如发现以上内容存在版权问题,烦请提供相关信息,我们将及时沟通与处理。本站内容除非注明原创,否则均为网友转载,涉及言论、版权与本站无关。