来源:环球时报英文版 ( ID : gtmetroshanghai)
本文经作者授权发表
北京将迎来连日气温,离开了空调整个人都是蔫的。不过,民间高手众多
区区一个高温没在怕的!
……俺们有避暑绝招啊。
最近,有一个词在中国的老外圈里火了:北京比基尼(Beijing Bikini).
啥叫“北京比基尼”呢?就是一些大老爷们儿嫌天气太热,干脆就把衣服卷上去,露个肚皮出来:
这种画风,就是老外口中的“北京比基尼”啦~
这样神奇的避暑方式,还引发了一些吃瓜歪果仁的跟风效仿。
比如下面这几位……
比“北京比基尼”遮一半露一半更夸张的,自然是直接光着膀子啦!“膀爷”在大街小巷也不鲜见,天气越热,不穿上衣的爷们儿越多。
除了“北京比基尼”和光膀子,这段时间又出现了个更魔性的词——
脸基尼。
又想游泳,又怕脸被晒黑,于是干脆把脸也遮得牢牢的!
这画风,真是又霸气又诡异……
“北京比基尼”“脸基尼”“膀爷”——这三种中国奇葩避暑方式,老外怎么看呢?
俺们Global Times的视频小分队走上街头,随机问了一些歪果仁……
有说很喜感的……
有认为不太礼貌的……
还有认为很……嗯,很“经典”的?
觉得特别奇怪的……
感觉会被吓到的……
比较粗野的……
还有觉得挺实用挺方便的……
虽然“脸基尼”的出现频率不如另两个,但要说起“北京比基尼”和“光膀子”,老外还是常常能在中国见到。
好吧……见过很多,敢不敢自己也试试?
我们还真问了歪果仁们这个问题:如果在这三样(北京比基尼/脸基尼/光膀子)中选一个,你会选择尝试哪一个呢?
结果发现,“北京比基尼”的票数最高,“脸基尼”其次。(看来光膀子太普通了,大家比较喜欢挑战魔性的画风……)
那么,在国外会有人光着膀子上街吗?天气特别热的时候歪果仁会怎么做?
更多精彩,请戳视频围观——
天后王菲告诉你!
怎样吻才能地老天荒!
▼
zmdszmds04
.
.
.
.
.