搜狐健康 编译/周亦川
超重、肥胖是结肠癌的高危因素之一。但是，据美国Webmd网站报道，有研究人员指出，某些体重标准的女性患结肠癌的风险也比其他人高，原因是她们有这样一些特点，如高血脂、高血糖、高血压等，即我们熟悉的“三高”。研究发现，有这些代谢性疾病的女性，患有结直肠癌以及乙状结肠癌的概率比普通女性要高出49%。
美国癌症协会数据表明，在美国，除皮肤癌之外，结肠癌是患病人数最多的三大癌症之一；而目前很明确的危险因素包括年龄、性别，包括其他等等。美国疾控中心提出，50岁之后的女性在接下来的30年中有2~3%的几率患有结肠癌，而男性在60岁后的30年有4%的可能患癌。
关于以上数据，本文研究人员表示，目前的指南指出筛查结肠癌的主要依据是年龄，但若是根据人的代谢特征进行更早的筛查，那么将有助于让癌症在患病早期及时发现，使患者可以得到安全有效的治疗。
印第安纳布卢明顿大学流行病与卫生统计学系助理教授Juhua Luo指出，即使是体重标准的人，也要关注自己的代谢健康情况，三高并不只是胖人的“专利”；而北加州凯撒医疗机构的Candyce Kroenke认为，评价一个人的心脏病风险，并不只是要看他的BMI指数，还需要通过其他的数据进行更系统的评估。
比如，我们常说的代谢性疾病是指高血压、高甘油三脂、高血糖、低高密度脂蛋白，以及腰围较粗等，这些人可能并不“重”，她们的体重BMI指数可能处于18~23.5之间，属于“标准”范围，但这并不能代表她们完全健康。
此项研究参与对象是超过5000名BMI值标准的绝经期妇女，年龄从50-79岁不等，此项研究在国立卫生研究院支持下开展15年之久——而在她们当中，有三分之一的人已患有两种或两种以上的上述代谢性疾病。从最终的数据可以看到，这些妇女患有结肠癌及直肠癌的双重风险要高于代谢健康的女性。
“三高”为什么容易导致结肠癌，这其中的联系还未得到明确，研究人员推测，代谢系统功能不良，可能更容易导致体内炎症的发生，这是肠道癌症的高危因素之一。Luo教授还补充，目前仅针对50岁以上年龄段女性进行调查，而男性以及年轻女性的数据统计还需进一步研究。
当然，还有一些来自于专业人员的其他声音。波士顿哈佛医学院胃肠病专家Andrew Chan助理教授提出，确实在体重之外，还有一些其他独立因素易导致结肠癌的发生；但此项研究并不能完全证明“代谢性疾病”与结肠癌存有非常严密的“因果关系”，但确实是一个很值得讨论的话题。
Chan还表示，在结肠癌以及其他多种癌症的危险因素之上，这些代谢性疾病与心脏病发病的关系非常明确。因此，这也提供了更多一个理由让人民管理好自己的健康状况，不管是管控心脏病，或是预防癌症，都是对健康很有利的。
原文地址：
http://www.webmd.com/colorectal-cancer/news/20170201/heart-risks-may-boost-womens-colon-cancer-risk-too#2