如何从哈佛大学图书馆下载海外孤本?

  

  哈佛大学燕京图书馆馆藏的4200部、5.3卷中文善本特藏近日全部完成数字化,放在哈佛大学图书馆网站上,供全世界公众免费阅读和下载。

  燕京图书馆称,整个项目耗时10年,与中国国家图书馆、蒋经国基金会、广西师范大学出版社、中国社会科学院中国地方志指导小组,以及浙江大学CADAL(大学数字图书馆国际合作计划)图书馆进行了合作。

  昨天,国家图书馆副馆长、国家古籍保护中心副主任张志清向知道君(xjb-jingshier)表示,燕京图书馆中文善本特藏数字化工程对国内有重要启发。国内图书馆善本古籍的数字化工程也已经取得一定成果,迄今已有2.6万种向公众免费开放。国家图书馆计划到今年年底完成2.3万种善本古籍的数字化和开放。

  包含多种国内未收藏的善本古籍

  进入燕京图书馆的网站,可以看见,其数字化中文善本特藏按“稿、钞、孤本”“经,史部”“丛部”“集部”“子部”等类目分类。此外, “基督传教士文献”“中国珍稀旧方志”“中国旧海关资料”“齐如山藏书”等文献资料也分类呈现。

  

  燕京图书馆善本特藏数字化工程部分类目图。

  燕京大学图书馆网站提供的均为善本古籍的翻拍照片,知道君注意到,其照片质量都很高。在康有为藏《永乐大典》的封面照片上,布面封面的纹理和破损的绒线都纤毫毕见,内页文字清晰度极高。10页以下的文件可以直接下载,10页以上则需要提供邮箱地址接收。

  

  《永乐大典》书影。

  古籍目录版本学者沈津在所著《美国哈佛大学哈佛燕京图书馆藏中文善本书志》中说,燕京图书馆收藏的善本书中,有宋元刻本30余种,明刻本1400余部,清初刻本2000余部,稿本、抄本约1000余部。

  其中包括一些国内没有收藏的典籍,甚至是孤本。如明代杨继盛手稿《弹劾严嵩奏疏草稿》、明蓝格抄本《钦明大狱录》、清初汲古阁抄本《离骚草木疏》、明代《明千家诗》、丁日昌稿本《炮录》及两本《永乐大典》等。

  

  《炮录》书影。

  

  明《千家诗》书影。

  哈佛燕京图书馆馆长郑炯文接受媒体采访时表示:“在中国本土之外,哈佛燕京图书馆是西方世界里两个最大、最好的中国古籍善本收藏图书馆之一(另一个是位于华盛顿特区的美国国会图书馆)。”

  怎样去燕京图书馆下载一本善本古籍?

  第一步,进入中文善本特藏数字化页面http://guides.library.harvard.edu/Chinese

  第二步,在Digitization Projects下的各个类目中选择你想选的类目,并查找你需要的古籍。

  第三步,点击右侧Links中的Provides access to page images of entire work,便可阅读古籍的电子版。

  第四步,点击右上方标签Print/Save,可下载古籍。10页以内可以直接下载到浏览器中,10页以上需要提供邮箱地址,自动发送到邮箱里。系统提示,每秒可以下载10张pdf文件,下载500张以上pdf需要一个小时以上。

  

  此外,你还可以在哈佛图书馆网站的HOLLIS+页面中(http://hollis.harvard.edu/primo_library/libweb/action/search.do?vid=HVD) ,直接将你想要的古籍名称输入搜索框(中英文皆可),一步找到想要的古籍。

  国内图书馆将联合加快善本古籍数字化

  张志清告诉知道君,国家图书馆与燕京图书馆开展了经、史部善本古籍的数字化合作。哈佛大学图书馆技术部门将古籍逐页扫描后,存盘寄给国家图书馆,国家图书馆工作人员再进行标引、转换格式、添加标识水印等工作。

  2009年,两所图书馆开启数字化合作的第一个项目是齐如山专藏,一年之内完成并在双方的网站上向全社会公开。 “齐如山专藏里很多学术价值非常高的小说、戏曲的写本抄本,受到研究者的高度关注和好评。”张志清说,这一试验性项目的成功,让后续合作加快开展。

  2007年起,随着“中华古籍保护计划”实施,国内也加快了善本古籍的数字化工作。

  张志清介绍,目前国内图书馆已经对外开放2.6万种数字化的善本古籍,其中国家图书馆有1.7万种,占馆藏善本古籍总数的60%。上海图书馆的馆藏家谱、北京大学图书馆金石拓本和古籍、复旦大学图书馆的抄稿本、云南省图书馆的大理时期地方文献等对外开放的数字化古籍,都有独特的学术价值。

  

  国图宋刻本《秦观·淮海集》

  

  国图明刻本《陆九渊·象山先生文集》

  “燕京图书馆所有馆藏善本特藏毫无保留向社会开放,这种理念值得我们学习。郑炯文馆长多次跟我说,做这件事,上对得起祖宗,下对得起子孙。”张志清说,燕京图书馆的做法对国内有重要的启发,包括在数字化技术上保持统一标准,使得资料精致易用;在数字化过程中还同时进行结集出版,国家图书馆就已经出版了《齐如山小说戏曲丛刊》《哈佛燕京图书馆藏古籍珍本丛刊》等六种丛刊。

  中国社会科学院中国地方志指导小组与燕京图书馆进行了善本方志数字化的合作。该小组相关负责人表示,古代方志占我国现存古籍十分之一,是丰富的历史文化宝藏,燕京图书馆藏书为用的理念,及先进的古籍数字化工作模式和技术,也为其今后做好旧志整理和开发利用提供了有益的借鉴。

  张志清透露,一份联合各地图书馆开展馆藏善本数字化工程的方案,目前正在征求意见。国家图书馆预计今年年底将善本古籍公开数量增加到2.3万。

  记者 倪伟

  编辑 李困困

  

声明:本文由入驻搜狐公众平台的作者撰写,除搜狐官方账号外,观点仅代表作者本人,不代表搜狐立场。
推荐阅读