学过英语的小伙伴们都知道，英语是一种在不停壮大的语言，基本上平均每98分钟就会有一个新的单词出现。而且英语是一种borrowing language.除了我们熟知的一些词，比如tofu(豆腐)、kungfu(功夫)、Dama(大妈)、Tuhao(土豪)之外，我们看看还有哪些特别有趣的“外来词”:
一．世外桃源──Shangrila、Xanadu
Shangrila是位于西藏的“香格里拉”；Xanadu是现在的元上都遗址，位于内蒙古；这两个词除了表示不同的地点，在英语里都有“世外桃源”的意思。一般Xanadu使用频率更高一些。
二．点心──Dim sum
Dim sum是来自粤语的音译词。“点心”的范围包括虾饺，叉烧，肠粉等等...早期到欧美的华人移民多数祖籍是广东或者福建，所以英语里有很多粤语和闽南话的外来词~还有tyfoon(台风)、Cumshaw(小费)、Casino(赌场)也都是来自这两种方言的。
三．寿司──Sushi
寿司是来自于日语的音译词。日语写为“すし”，英语直接借用了日语的发音。
四．饺子──Gyoza, Ravioli
说到饺子，我们都知道英语里Dumpling, Jiaozi这两种说法。其中Jiaozi是从中文音译过去的。Gyoza（餃子 ぎょうざ）是从日语音译过去的，特指“日式煎饺”。Ravioli是意大利语，是一种意式料理常见的小方饺。
今天的分享就到这里~英语里还有很多外来词，大家都遇见过什么有意思的外来词呢？
