1987 年，一位作者为了稿费报酬而为特朗普立传，被誉为“特朗普版《我的奋斗》”。当特朗普“登基”美国总统后，作者十分后悔，并承认该书大量造假……
本期单读的全球书情为大家带来了两部传记、三本小说，结合实时热点，内容各不相同，愿为你带来不一样的阅读体验。
影子写手的弗兰肯斯坦
书名：Trump: The Art of the Deal
作者：Donald J.Trump, Tony Schwartz
出版社：Ballantine Books
出版日期：2004-12-28
ISBN：9780345479174
简介：
“这就是实干中的特朗普，他经营着生意与自己的生活，和需要会面的人会面，和家人朋友聊天，与对手们竞争，使纽约市的面貌焕然一新。就算是天马行空的奇才也有一套自己的规则，特朗普总结出了十一条引人走向成功的指导建议……”
可以说，此书从 1987 首次出版开始，就在为特朗普树立光辉形象这一方面起到了极大的作用。他能在总统竞选中取得最终的胜利，也与这本书不无关系。然而本书的另一作者施瓦茨却在得知特朗普要竞选总统后，向公众宣布自己才是这本书的唯一作者，而其中关键的内容，也大多作假。施瓦茨本人十分后悔自己当初的决定，不该因经济报酬而接下这份邀约，为特朗普披上了一层虚假而耀眼的罩纱。
节选：
我不是为了钱才做的。我已经有了足够的钱，远远超过我所需要的。我这样做没有别的目的。交易是我的一种艺术形式。别人或是在画布上画出美丽的作品，或是写出绝妙的文章。而我喜欢做生意，更偏爱大额生意。这也是我乐趣的来源。
大多数人都对我的工作方式感到吃惊。我十分随性。我不带公文包。我尽量不规划太多事情。我让门敞开着。如果你有太多硬性结构就会缺乏想象力与企业家精神。我更喜欢每天来上班，然后就看着事物如何发展。
我的每一周都过得不尽相同。我大多数早上都起得很早，大约六点，接下来每天花大约四个小时读早报。我一般九点前到办公室，然后开始接电话。很少有哪天我接的电话会少于五十个，实际上数目经常会超过一百个。在接电话的间隙，我至少要开十二场会议。大部分会议都是临时的，其中没几个会超过十五分钟。我几乎没有时间停下来吃个午饭。六点半前我离开办公室，但常常在家里进行电话会谈直到半夜，周末也一样。
跨过半个世纪的友谊
书名：Leonard: My Fifty-Year Friendship with a Remarkable Man
作者：William Shatner, David Fisher
出版社：Thomas Dunne Books
出版日期：2016-2-16
ISBN：9781250083319
简介：
伦纳德·尼莫伊与威廉·夏特纳的人生轨迹相会于《秘密特工》这部电视剧。他们并不知道对方将会在接下来的科幻电视剧中饰演斯波克和柯克船长，而这也以他们从未想过的方式改变了二人的生活。在星际迷航的 72 部电视剧和 6 部电影中，他们逐渐了解彼此，深入的程度超过一般朋友所能想象。
在超过半个世纪的时间里，夏特纳和尼莫伊见证了对方个人和事业上的起起落落。在这部包含深情的书中，夏特纳讲述了与他相识五十年的朋友——尼莫伊的生活逸事，并从熟知尼莫伊的人口中广泛搜集信息，为读者展现了一场丰富多彩的人生。
节选：
在第二部星际迷航电影《可汗怒吼》的末尾，企业号面临被摧毁的危险。这艘星舰只有不到四分钟的时间逃离创世装置的毁灭范围，一旦启动，它将重组一切事物。但由于曲速引擎被损毁，企业号的速度并不足以撤离。它可以被修好，但这是一次自杀式的行动。反应动力间里已经布满了辐射，剂量足够杀死任何进入其中进行修复工作的人。正如医疗官麦考伊对斯波克说的：“没有人能够承受那里的辐射！”
基于史实，大胆突破
书名：Lincoln in the Bardo
作者： George Saunders
出版社：Random House
出版日期：2017-2-14
ISBN：9780812995343
简介：
桑德斯这部纷繁复杂的历史小说也是一个感人至深的鬼怪故事。1862 年一个星期二的夜晚，亚伯拉罕·林肯来到他刚刚下葬的儿子墓前。威利·林肯，十一岁卒。悲痛欲绝的亚伯拉罕走进墓地，他的夜间来访使得墓园里的幽灵们苏醒过来。这些灵魂为了逃避最终的审判，选择在生与死之间游荡。在这群灵体中，也有着种族和阶级的划分，其中不乏想要帮助威利的善意鬼魂。在墓地的这段时间里穿插着亚伯拉罕·林肯时期的种种历史事件，这些片段和林肯痛苦的沉思纠缠在一起，勾勒出一位被丧子之痛和人民福祉双重负担压身的战时总统形象。
节选：
结婚那天我四十六岁，她十八。我知道你们在想什么：老男人（不算瘦，有点秃头，一条瘸腿，几颗假牙）君主般地强行结婚，压迫着年轻、可怜的……
但这都是假的。
你们明白，这种事情我是绝不会做的。
新婚之夜，我缓步拾级而上，脸上因酒精和舞蹈的作用而透着红光，发现她正穿着一位姨母强迫她换上的衣服。那衣料稍薄，随着她身子的哆嗦，丝绸质的衣领也微微颤动着。见此情景，我也不能那样做。
我轻柔地告诉她我的内心想法：她很美，而我外貌丑陋又缺乏朝气；这种搭配是不合理的，除非是出于利益而不是爱情；他的母亲生了病，父亲又很贫穷。这就是她嫁给我的原因。我对此十分清楚。当发现她内心的恐惧时，我告诉她我不会妄想着去碰她，至于措辞，我用的是“讨厌”。
她向我保证没有“讨厌”我，即使是在我看着她那因撒谎而涨红、扭曲的脸庞的时候。
我提议我们应该做朋友，对外在各个方面都表现的像已经圆过房一样。她也会在我家过地轻松幸福，甚至尽量把这当成自己的家。我不会再向她索求别的什么。
神秘马戏团背后的故事
书名：The Night Circus
作者：Erin Morgenstern
出版社：Doubleday
出版日期：2011-9-13
ISBN：9780385534635
简介：
这个马戏团来的毫无预兆。到来之前没有做任何声明，路灯杆和公告牌上也没有任何广告。它就凭空出现在那里，然而昨天那里还空无一物。
夜间，在这些黑白条纹的帐篷内上演着一场场感官盛宴。人们在云雾迷宫中迷失方向，在冰雪花园中曲折迂回，沉醉在飘荡着焦糖与桂皮香的空气中。
然而在这些奇异场景背后，是一场激烈的竞争。这是一场两位年轻的幻术家之间的比赛，最终只能有一位赢家，而马戏团就是这场想象力与意志碰撞的赛场。
节选：
高大的帐篷披着黑白相间的条纹，没有一点金色或是深红。与它周围的树和田地里的草相比，可以说没有一点颜色。黑白两色的布条映衬着灰色的天空，数不清的帐篷大小形态各异，周围有一圈锻铁制的围栏将它们圈在一方无色的天地中。即使帐篷间露出了些许地面，从围栏外看过去也是黑白两色的，不知是刷了颜料还是撒了有色粉末，或是用了些什么马戏团技巧。
斯蒂芬·金的惊悚力作
书名：End of Watch
作者：Stephen King
出版社：Scribner
出版日期：2016-6-7
ISBN：9781501129742
简介：
在湖区创伤性脑损伤诊所的 217 室中，某个事物已经醒来。某个邪恶的事物。布雷迪·哈茨菲尔德，美赛德斯大屠杀的凶手，在那场犯罪中有八人死亡，许多人严重受伤。布雷迪以植物人的状态待在诊所里已经五年了。据他的医生说，没有什么方法能让他完全恢复过来。但是在不停的口水的呆滞的目光之下，是已经清醒过来的布雷迪。此时他已经掌握了新的致命力量：能够在不离开病房的情况下对外界造成难以想象的灾难。
节选：
黎明前的时光总是最黑暗的。
罗博·马丁突然想到这句老话。此时的他正在上马尔堡街开着救护车，朝消防站三号缓缓驶去。他觉得想出这句话来的人真有点本事，因为今天早上的天色比一只美洲旱獭的屁股还要黑，而黎明也不远了……
罗博和杰森朝着睡袋走去，但警察摇了摇头。他脸色灰白：“这家伙和睡袋里那两个已经死了，我估计应该是他的妻子和孩子。他当时一定在努力保护他们。”警官喉咙深处发出一声简短的声响，介于打嗝和干呕之间。他突然用手捂住嘴巴，过了一会又把手指向另一边：“那位女士可能还活着。”
编译 | 刘剑宇
单读出品，转载请先至后台询问
欢迎分享转发
回归一张报纸的工艺
重申一本杂志的趣味
坚持一册图书的深度
《单读》全新改版
▼▼点击【阅读原文】，购买全新改版上市的新书——《单读13·消失的作家》。