抖森读信:如果把深爱写成一首诗,它就应该是这个样子

  这是一封英国著名作家,物种拯救家杰拉尔德·雷达尔写给他未来的爱妻李·麦乔治的情书,词藻华丽,不失浪漫温暖。

*以下为情书摘抄*

To begin with, I love you

开门见山,我爱你。

With a depth and passion that

I have felt for on one else this life.

爱之深,意之浓,前所未有。

I would never have thought it possible

that another human being could

我从未想过有另外一个人类能够

occupy my waking(and sleeping)thoughts

占据我的全部思想。

I never thought that one could

get so completely besotted with another person,

我从未想过一个会痴恋另外一个人

so that a minute away from them

felt like a thousand years.

一分钟都舍不得与你分开。

In you I have found everything I want.

在你身上,我找到了我想要的一切。

You are sexy,wonderfully,intelligent

你性感,聪明伶俐,

and wonderfully silly as well

就算有时蠢蠢的,也蠢得那么完美。

当我娶了你,我将不会再有过去

When I marry you,Iwill no past.

只有未来

Only a future.

  “ 达大叔,这信甜到掉牙了,后面的内容实在打不出来了。。更多请戳视频 ”

视频来源于网络,侵删

回复20170512可下载视频

猜你喜欢

  科比赛后动情演讲

  英语视频 | 一封21岁被强暴的女孩给她的父亲的信

  这辈子,遇到真爱的可能性还有多大?

- THE END -

  转发是对阿V最大的赞赏,

  我与高阅读量之间只差你一个转发

声明:本文由入驻搜狐公众平台的作者撰写,除搜狐官方账号外,观点仅代表作者本人,不代表搜狐立场。
推荐阅读