名字，重要吗？
重要。
有多重要？
孔子曰：名正则言顺。
如今，外国一项研究还显示：名正则“颜美”。
△ 据最近一则新闻报道，学者们在一项研究中发现，人的名字能改变长相，这一现象被称为“道林•格雷效应”。
△ 例如，社会期待一个名叫“鲍勃”的人比名叫“蒂姆”的人脸更圆更乐呵。这一期待最终会导致叫“鲍勃”的人更合群更快活，而叫“蒂姆”的人显得更缩头缩脑、更保守。而一个名叫“凯瑟琳”（左）的女人则被认为比名叫“邦妮”（右）的人更认真更可靠。这样的文化期待会鼓励名叫“凯瑟琳”的人更勤奋、更热衷学术，并会逐渐影响脸部肌肉的发育，这也许是长时间集中注意力的缘故。（心疼邦尼一秒钟）
△ 容貌可以代表社会对某些特定名字人的期待。通过这种方式，社会标签可能会对一个人的容貌造成影响。
名字之于人，有着深远的影响。
电影片名之于电影，亦如是。
取一个好的名字是一部影片、一个项目开始的第一步，建议大家伙把一首著名的中文诗歌贴在起名字的部门门口，这个诗的名字就叫《你的名字》（诗人纪弦作）。
谈到给电影起名字的话题，中国电影艺术研究中心副研究员左衡在做客今晚（6月12日 周一）22:07播出的《今日影评》时赠送给了广大电影工作者一首《你的名字》共勉。
好的电影片名让人对电影期待爆棚，而不好的电影片名则让人对电影望而生畏。
△ 傻？作死？脑残？
现如今，家长给孩子起名字，已经不是翻翻字典那么简单了。
有的家长为了给孩子起名，不仅要求仙拜佛找“大师”，还要去“专业的”起名公司画上不少钱“求”个名字。
那电影工作者们都是怎么起名字的呢？
△ 近来收获优异票房成绩和极高口碑的印度电影《摔跤吧！爸爸》在选定译名的时候，片方邀请了大概一百多位观影人来看片子，让大家提供译名。在这些人们提供的一百多个译名当中，“摔跤”和“爸爸”两个词出现的频率最高的，而“父亲”、“爸爸”正好能够符合中国人内心深处对家的一种潜意识。所以电影片名就变成了这样一个奇妙的组合。
我觉得这个名字翻译得比较符合中国国情，或者说接中国之地气。
左衡在《今日影评》中谈到，一个好的电影片名也要遵循“信”、“达”、“雅”。
所谓“信”，就是电影片名要符合影片本身的主题、基调、类型、定位。片名一定要让观众在信息的理解上面不会有错误。
△ 影片《碟中谍》，通过片名中“碟”和“谍”两个字“同音不同形”的特点，将视角放到了影片当中出现的一张装满了最高端的间谍信息的3.5寸的小软盘之上。
这个片名给我们做了一个剧情和主题上的小小的暗示。它让你们不会去跑偏，但同时又会产生一种好奇。
所谓“达”，就是电影片名可以一下子触碰到观众的兴趣点和欣赏点。
△ 韩寒的电影片名十分吸引文艺青年，得益于其用词巧妙，同时带给人以广阔的想象空间。
△ 电影《那些年，我们一起追的女孩》作为青春片的代表，曾风靡一时。而“那些年，我们一起追的......”也成为了红遍网络的经典句式。
这个片名马上会勾起人的一种怀旧感，达到了它对观众的引导的目的。同时，它十分符合影片的市场定位。
所谓“雅”，就是“趣”，是一种趣味的表现。有的时候可能是一个文字游戏。
△ 电影《提着心吊着胆》片名根据成词“提心吊胆”改编，加了两个“着”字进去，打破了一个原有的节奏感。
△ 电影《陆垚知马俐》片名音同“路遥知马力”，将主人公的名字融入其中，明显带有一种文字游戏的特点。
当然，并不是所有的片名都让人心动，而有些没有营养的片名甚至让人恶心。
△ 前不久，网大《打架吧妈妈》开机。阿米尔·汗看了都会哭泣。
当初《人再囧途之泰囧》火爆全国院线之时，大批“囧”系列层出不穷。
△ “囧囧有神”！
八哥想说，名字可以重，但命运无法复制。
在这一点上，人生和电影无异。
那么，如何为自己的电影起上一个雅致又诱人的好名字呢？
哪些电影的片名又太过“矫情”了呢？
今晚（6月12日 周一）22:07，“起名大师”左衡为您指点迷津。
最后，附上诗人纪弦《你的名字》中最后三句：
大起来了，你的名字。
亮起来了，你的名字。
于是，轻轻轻轻轻轻轻地呼唤你的名字。
（原来最近流行的“ABBBBB”句式出自这里啊）
ps：参与互动赢取88.88元现金红包的活动又来啦~！
老规矩，后台留言回答【今日互动】的问题，留言点赞量排名第八位（截止6月13日14:00）的宝宝将获得八哥亲自送上的现金大礼哟~
今日互动
说说你的名字背后的故事吧。
更多精彩
电影真话，每天只聊8分钟！
CCTV-6电影频道影评类日播栏目
每周一至周五晚22:00档权威开评
微信号
