有一种语言，
我一听到就会好似被点笑穴一样
笑到停唔到！！
无错，佢就系泰文！
唯一睇恐怖片睇到笑嘅都系睇泰国嘅恐怖片
虽然剧情真系可以吓死你，
但系听到佢地讲嘢就会缓和心情哈哈~
就好似之前林雪都走咗去学泰文
呢个视频睇到我喷饭！！！
▼
睇完个视频，
你有无发现，其实粤语发音
同泰文发音都大同小异咧？
所以，只要识“粤语”就识讲“泰文”！
即刻俾大家重温哈哈
泰文意思——粤语发音
▼
颜色就屎，咁就应该有排玩
系米咧，就颜色就已经好有共鸣。
之后仲有d发音你听得明，
但系真正意思又唔一样嘅泰文
宜家就俾你话过你知啦
▼
呢个发音要同大家纠正下，
粤语便系多音字，
一个系便宜嘅便，一个系大便个便。
嗱，好明显就系前者。
听讲泰国D消费真系好便，
去到实要去玩尽佢啦，
所以当你要买嘢嘅时候，
你就可以问几多钱啦~
再同大家分享d盏鬼词语
如果你系跟旅游团嘅话，
咁差唔多旅行结束嘅时候，
你嘅导游会同你讲呢句：“tell那妈”
意思系再来玩嘅意思
然后可以回翻佢
“tell那妈卜佳未”—下次再见
最后，导游问拿小费
但係你又唔多满意导演嘅表演喔
你就可以讲句："tell那妈high”
意思係“下次来玩开始再被小费”
泰文真系好搞笑！
除咗同我地粤语有d相似之外，
佢果d音真系无解！！
讲到我都好想去返次泰国
去同人切磋泰文哈哈哈！