The Beatles-《When I'm Sixty Four》
When I Get Older Losing My Hair
Many Years From Now
许多年后当我老去,头发渐稀
Will You Still Be Sending Me A Valentine
情人节你是否还送我卡片
Birthday Greetings Bottle Of Wine
生日时又是否有你的美酒与寒暄?
……
When I'M Sixty-Four.
当我64岁
You'll Be Older Too
你也垂垂老矣
And If You Say The Word
只要你金口一开
I Could Stay With You
我就会陪伴在你身边
……
《When I'm Sixty Four》
由Paul McCartney(保罗·麦卡特尼)创作
收录于披头士乐队1967年的专辑
《Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band》
保罗带着摇滚的内涵
生动描绘了爱人之间的眷恋和对暮年生活的美好憧憬
他用跳动的节奏、轻快的问句、唯美的歌词
使歌曲少了些垂暮的黄昏色,多了些情趣与活力
纵观多个版本的《When I'm Sixty-Four》
总有这么几首,令人过耳不忘~
1
欢快乡村——John Denver
美国著名的乡村歌手John Denver,是“乡村音乐的代名词”,这一版本的《64岁》,用乡村音乐独特的配器、欢快的节奏,唱出了乡村人民的幽默和牛仔风格的炫酷。仿佛64岁并不是退休的惆怅,而是新生活的开始。
2
纯美女声——Judy Collins
美国六七十年代著名民谣歌手Judy Collins,以杰出的传统音乐功底和对时代元素的敏感度,而成为音乐风格的兼容并蓄者。Judy Collins的嗓音温柔清纯、明亮圆润,她的《64岁》,犹如沐浴在阳光下,温暖而惬意。
3
清新天籁——American Boychoir
来自北美的顶级天籁之声美国男童合唱团,以其对多元音乐独特的纯熟度、充满灵性的表演和精湛的合唱演唱技巧而被各国观众喜爱,其涉及的作品,既有歌颂神圣的巴赫之作,也有流行劲酷的披头士经典~
保罗·麦卡特尼亲自指导美国男童合唱团
作为美国优秀音乐的标杆,自1960年美国总统肯尼迪开始,美国男童合唱团就受邀到白宫为每一位在任的总统演唱。此曲的原创者音乐教父保罗?麦卡特尼,更是视其为音乐的宠儿~
区别于其他版本,美童的《64岁》是无伴奏合唱,以丰富的声部线条和多彩的和声走向,带给人们最清新的感动。男童合唱团的独特声线,加上保罗的经典旋律,实可称之为流行与合唱结合的完美之作。
2017年4月23日
《When I'm Sixty Four》原创者保罗的音乐宠儿
美国男童合唱团将首次踏足重庆
唱响保罗经典之作!
此次的巡演中,合唱团会带来大量以北美风格为主的、充满世界各大洲风情的音乐作品,既有维瓦尔第《光荣颂(选段)》、巴赫的《上帝,我主!》、莫扎特的《圣体颂》、艾瑞克斯·伊森瓦尔兹的《天主是爱》赞美诗,还有北美黑人圣诗作曲家摩西·霍根所作的《在我灵魂深处的音乐》《我是他的孩子》,也有掀起美国文化狂想的作曲家乔治·格什温的《乔治格什温作品集锦》,以及来自南美洲轻盈跳跃的《小黄鹂鸟》,还有非洲、大洋洲、亚洲各具风格的音乐作品~
美国男童合唱团将用自由灵动的歌声为中国观众献上他们的天籁之声和一场世界级的音乐盛宴!
演出当天,您将在舞台上欣赏到精彩的演出~
他们既是加州阳光小子,又是西部摇滚牛仔
既会以歌声赞颂天主
又会大跳活泼调皮的百老汇舞蹈
献唱耳熟能详的音乐剧和电影歌曲,庄谐并蓄
无论爵士乐、乡村音乐、灵魂音乐、圣诗等等
样样都游刃有余~
相信这样精彩的演出
将伴您度过一个难忘的音乐之夜!
4月23日,约!
购票信息
演出时间:2017年4月23日19:30
演出票价:40、100、180、280、480、680(元)
售票电话:6186 3166/3188/3199
微信售票:点击“阅读原文”或搜索微信号“cqdjy_poly”关注“重庆大剧院保利票务”服务号可在线购票
取票方式:重庆大剧院3号门售票处取票
购票优惠:持招商银行卡到重庆大剧院售票处购票可享受9.5折优惠
我来说两句排行榜